
大衛·吉爾摩(David Gilmour)剛買了一把十二弦吉他。他坐在艾比路錄音室(Abbey Road)三號錄音室的控制室裡隨手刷,一段前奏就這樣自己跑了出來。 羅傑·沃特斯(Roger Waters)耳朵一動,問他:那是什麼? 吉爾摩自己說,他有個壞習慣,常會彈起別人歌裡的好片段,所以沃特斯問的時候有點小心,怕這段是從哪首歌來的。結果不是。那就是〈Wish You Were Here〉。 這一篇繼續問那三件事:誰錄的?用什麼器材?當時怎麼想?這篇只收四首:〈Your Song〉的吉他有三位樂手掛名,但誰彈哪一段、用什麼琴,我們查不到可靠紀錄,所以這一篇不寫它。其他地方查不到的,一樣照實說。
邊讀邊聽

〈Wish You Were Here〉:想像一個孩子在房間裡跟著收音機彈

誰錄的
平克·佛洛伊德(Pink Floyd)的大衛·吉爾摩。兩段木吉他都是他彈的:一段是前面那把遠遠的十二弦,一段是後來進來、比較溫暖的木吉他。
用什麼器材
Guitar Player 報導,開頭那段吉他是用一把 1971 年的 Martin D-28-12 錄的,是吉爾摩買的二手琴。後來進來的那段主奏木吉他,用的是他那把 1969 年的 Martin D-35。
至於前奏那種「像從收音機傳出來」的音色,是用什麼方法做的,我們查不到可靠紀錄,所以不寫。
當時怎麼想
這首歌的開場是一個安排好的點子:聽的人像在轉收音機,轉過幾個台,停在柴可夫斯基的第四號交響曲,最後落在一段遠遠的十二弦吉他上,接著進來一段比較溫暖的木吉他。
吉爾摩解釋過這個想像:第一把吉他是收音機裡傳出來的吉他,第二把吉他是某個孩子在自己房間裡,跟著收音機一起彈。
所以他說,這個錄音本來就不該太漂亮。他後來每次聽原版,都覺得自己應該彈得再好一點。
學吉他的人可以拿走的一點:兩把吉他不用一樣好聽,用「遠」和「近」、「收音機」和「房間」來分工,故事就出來了。
另外,法國爵士小提琴家 Stéphane Grappelli 當時也在附近錄音,被請來為這首歌拉了一段,但那段大多被剪掉了。
這首歌的更多故事,可以看本館的〈Wish You Were Here〉專篇。
〈Start Me Up〉:先被當成雷鬼,錄完還被要求洗掉

誰錄的
滾石合唱團(The Rolling Stones)的基斯·理查茲(Keith Richards)彈開頭那段招牌樂句。朗尼·伍德(Ronnie Wood)疊上去,音色比較硬,另外加了一些零星的填補。
用什麼器材
Guitar World 寫,理查茲在紐約補錄時,用他的招牌 Telecaster,調成開放 G 調(open G tuning),彈出那段三和弦的開頭。
Sound on Sound 的專文描寫過巴黎那批錄音的架設:理查茲和伍德的 Mesa Boogie 音箱,各用一支 Neumann U47 麥克風貼近收音。理查茲在那批錄音中輪流用 Gibson Les Paul Junior 和 Telecaster。
這首歌最後定案的那次演奏,他是用哪一把琴彈的,我們查不到可靠紀錄,所以不寫。
當時怎麼想
理查茲心裡這首歌是雷鬼。

Sound on Sound 說,這首歌最早在 1975 年的 Black and Blue 錄音時,就是雷鬼版;1978 年在巴黎重錄時,換成完全不同的編曲。Guitar World 則寫,雷鬼版錄了幾十遍後,就被擱置了。
錄音師克里斯·金西(Chris Kimsey)回憶,樂團重新編排後,在很短的時間內就錄好了,包含試奏,大約六小時。他說,只要大家同時彈對和弦、同時進副歌、同時進到中段,那一次就算成功,就是母帶。
錄完,金西很興奮,叫理查茲來聽。理查茲聽完卻說,這聽起來像是在收音機聽過的東西,叫他洗掉。金西沒有洗。
後來到了 1981 年,樂團要巡迴,經紀方面要求出新專輯。金西翻檔案,在一堆擱置的作品裡,找出這首搖滾味比較重的版本,在紐約補錄,才變成我們聽到的樣子。
〈Nothing Else Matters〉:主唱一個人包辦所有吉他

誰錄的
Metallica 的詹姆斯·海特菲爾德(James Hetfield)。木吉他前奏和那段帶藍調味的獨奏,都是他自己錄的。
也就是說,樂團的主奏吉他手柯克·哈米特(Kirk Hammett)沒有彈這首歌的錄音。這在 Metallica 的歌裡很少見。
用什麼器材
這首歌錄音時用的琴和音箱,我們查不到可靠紀錄,所以不寫。
當時怎麼想
起點是一個無心的動作。Rolling Stone 寫,海特菲爾德在講電話時,手隨意撥著琴弦,撥出了一個音型,這就是歌的基礎。
他很猶豫要不要給樂團聽。海特菲爾德自己在 2008 年對 Mojo 說,他一開始甚至不想讓團員聽,因為他覺得 Metallica 只能是那四個人,寫的是破壞和甩頭,不是女孩和快車。
他自己先用卡式錄音機錄了一個粗糙的版本,樂團鼓手拉斯·烏爾里希(Lars Ulrich)聽了以後,說服他讓樂團錄下來。1990 年 8 月 13 日,這首歌是為專輯錄下的四首試聽帶之一。
後來製作人 Bob Rock 建議加管弦樂,由邁克爾·凱曼(Michael Kamen)編曲。
這件事對哈米特的影響很有意思。他自己說,後來上台時,得把整段前奏重新學一遍,因為團裡從來沒有一首歌是這樣開場的,他當時覺得有點緊張。這首歌在 1992 年 3 月 2 日才第一次現場演出,之前一直放進、拿出曲目表,直到他們確定自己彈得出來。
〈Eye of the Tiger〉:史特龍要的是「脈搏」

誰錄的
Survivor 樂團的吉他手 Frankie Sullivan,和鍵盤手 Jim Peterik 一起寫了這首歌。Peterik 自己也很愛吉他,他說他一開始就想要一個雙吉他的樂團。
錄音裡那段招牌樂句到底是誰彈的,我們查不到可靠紀錄,所以不寫。
用什麼器材
我們查不到可靠紀錄,所以不寫。
當時怎麼想
這首歌是為電影《洛基 3》(Rocky III)寫的。席維斯·史特龍(Sylvester Stallone)對他們提的要求,兩位作者都記得有一項:要有「脈搏」(a pulse)。
史特龍先寄來電影的片段,片段裡配的暫用音樂,是皇后合唱團(Queen)的〈Another One Bites the Dust〉。兩位作者都提過這件事,也都說史特龍想用那首歌,卻拿不到授權。

他們得寫出一段能跟那股能量對上的東西。歌名則是電影裡的一句台詞。
至於那段招牌樂句是怎麼來的,Peterik 和 Sullivan 記得不一樣,所以這裡不寫。
Peterik 提過一個畫面:電影上映後,他在戲院看,當那段吉他一出來,全場觀眾都歡呼了起來,他說他起了一身雞皮疙瘩。
他還說,錄音是在芝加哥錄音公司(Chicago Recording Company)做的,他和 Sullivan 都想要像 John Bonham 那樣大的鼓聲。
下一篇
下一篇繼續往下寫其他全世界最紅最知名的歌。清單會照歌手和樂團平均排。
參考資料
- Louder,〈Pink Floyd: the story behind Wish You Were Here〉:
- Guitar Player,〈Watch Pink Floyd's Impassioned Rock & Roll Hall of Fame "Wish You Were Here" Performance〉:
- Guitar World,〈The Rolling Stones' 10 best guitar riffs〉:
- Sound on Sound,〈Classic Tracks: The Rolling Stones 'Start Me Up'〉:
- Rolling Stone,〈Metallica's Black Album: 10 Things You Didn't Know〉:
- Metal Hammer/Louder,〈Metallica's Nothing Else Matters: the story behind the song〉:
- The Village Voice,〈James Hetfield And Kirk Hammett Look Back On Metallica's Black Album〉:
- MusicRadar,〈How a surprise call from a movie icon inspired a classic '80s rock anthem〉:
- Guitar World,〈Interview: Guitarist Jim Peterik Talks 'Tiger' and the New Pride of Lions Album〉:
- 維基百科,〈Wish You Were Here (Pink Floyd song)〉:
- Louder,〈Survivor interview: Eye of the Tiger〉:
- CW Columbus,〈Survivor's Frankie Sullivan talks making of 'Eye of the Tiger'〉:
照片:Capitol Records/Public domain/Wikimedia Commons
Klaus Hiltscher/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons
Raph_PH/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
John Seb Barber/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
Ralph Arvesen/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
Staffan Vilcans/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons
Staffan Vilcans/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons
常見問題
〈Wish You Were Here〉的吉他是誰彈的?
平克·佛洛伊德的大衛·吉爾摩。開頭那段是 1971 年 Martin D-28-12,後來進來的木吉他用的是 1969 年 Martin D-35。
〈Start Me Up〉開頭的吉他是誰彈的?
滾石合唱團的基斯·理查茲,用 Telecaster 和開放 G 調。朗尼·伍德疊上去,音色比較硬。
〈Nothing Else Matters〉的吉他是誰彈的?
海特菲爾德自己。木吉他前奏和獨奏都是他錄的,哈米特沒有彈這首歌的錄音。
© 盧家宏 編著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享,請註明出處並附本頁連結;請勿刪除作者署名或當成自己的作品。