〈紅〉一開始很安靜,像一首抒情歌;接著鼓一下子踩到全速,兩把吉他像出閘一樣衝出去。很多亞洲的吉他手,學金屬的第一首日本歌就是它。可是這首歌在正式出版成單曲之前,已經在現場唱了好幾年,也有好幾個不同的版本。這一課,我們就從那些版本說起。
這首歌的誕生:先在 Live House 裡長大的歌
〈紅〉的詞曲都是 YOSHIKI 寫的。據英文維基百科整理,樂團從 1985 年就開始在現場演出這首歌,最早留下來的是 1985 年的現場試聽帶,當時整首用日文唱。換句話說,它不是在錄音室裡突然誕生的歌,而是在一場又一場的小型演出裡慢慢磨出來的。
X 是 YOSHIKI 和主唱 Toshl 這對千葉縣館山的兒時玩伴在 1980 年代初組成的樂團,早年團員換過好幾輪,到 1987 年前後,hide 和 PATA 兩位吉他手才陸續定下來。所以〈紅〉剛出現在現場的時候,台上的吉他手還不是後來大家熟悉的這兩位;這首歌是陪著樂團陣容一起成形的。
據說吉他手 hide 在加入 X 之前,就特別喜歡這首歌,還推著樂團一定要演它。YOSHIKI 則說過,這首歌講的是一個人內心的掙扎,同時也是一首情歌。曲名「紅」就是深紅色的意思。
錄音現場:同一首歌,三種開頭
1988 年 4 月,X 發行獨立出道專輯《Vanishing Vision》,裡面的〈紅〉是英文版,開頭是 hide 的吉他前奏。同年 6 月,日本搖滾雜誌《Rockin' f》附贈的軟膠唱片裡,收了一個以 YOSHIKI 鋼琴開場的日文版本。到了 1989 年 4 月 21 日,主流唱片出道專輯《BLUE BLOOD》由 CBS/Sony 發行,收錄的日文版〈紅〉先用一段管弦樂鋪陳,再接進吉他。
同一首歌,三種開頭,正好看出 YOSHIKI 的兩面:他是快速重金屬的鼓手,也是從小學古典鋼琴的作曲者。《BLUE BLOOD》版本先讓弦樂和一段英文演唱的慢板把氣氛拉開,聽眾以為是一首抒情歌時,樂團才全速切進來。這種慢與快、古典與金屬的對比,後來成了 X JAPAN 的招牌寫法。
1989 年 9 月 1 日,〈紅〉以單曲形式由 CBS/Sony 發行,是樂團的主流唱片首支單曲,錄音幾乎和專輯版相同,只是拿掉了管弦樂前奏;B 面是同年 6 月 10 日在日比谷野外音樂堂現場錄下的 T. Rex 翻唱〈20th Century Boy〉。
經典段落怎麼來的:兩把吉他,一起衝刺
〈紅〉的吉他由 hide 和 PATA 兩個人負責。快板一進來,兩把吉他用密集的下撥把 Riff 推著走,和 YOSHIKI 極快的雙踏鼓綁在一起,聽起來像一整面聲音的牆。獨奏段落則常用兩把吉他的和聲旋律,這是 1980 年代重金屬最典型的雙吉他手法:一把彈主旋律,另一把彈相隔三度或其他音程的和聲,讓旋律變得更寬、更亮。
這首歌讓人記住的,不是某個炫技的音,而是它的旋律。即使在全速衝刺的段落,吉他和主唱的旋律仍然唱得出來,這也是它能跨出金屬圈,被一般聽眾記住的原因。
建議把《Vanishing Vision》的英文版和《BLUE BLOOD》的日文版放在一起聽。前者由吉他前奏直接開場,比較生猛;後者先用弦樂與慢板鋪陳,再讓吉他衝出來,戲劇性強得多。同樣的 Riff,放在不同的開頭後面,感覺完全不一樣,這就是編曲的力量。
器材:能說的和不能說的
hide 和 PATA 各自都有大家熟悉的舞台吉他,不過我沒有找到可靠的資料,記載《BLUE BLOOD》錄〈紅〉時,兩人各用了哪一把琴、什麼音箱與效果器,也沒有查到明確的調弦紀錄,所以這裡不亂寫。從錄音聽起來,快板段落是緊實、低音不糊的高增益破音,慢板則是乾淨的音色。練習時,破音不要開太滿,下撥的顆粒才聽得清楚。
怎麼練:下撥的耐力,和兩把吉他的耳朵
第一步練右手耐力。這首歌的快板大量使用連續下撥,先用節拍器從慢速開始,只在悶音的低音弦上一直下撥,手腕放鬆、手臂不要跟著用力。每次加速一點點,速度上不去時,先把同一速度練到穩,比硬衝到原速重要。
第二步練右手悶音。用右手掌側輕輕靠在琴橋附近的低音弦上,聲音要短、要有重量;手掌太靠前會悶死,太靠後又會糊。第三步才練雙吉他和聲:找一位同學各彈一聲部,或錄下自己彈的主旋律,再疊上和聲聲部,用耳朵確認兩條線的音程。最後別忘了慢板:乾淨音色裡,每個和弦音都要清楚,這比快板更考驗左手的乾淨度。
整首歌從慢到快的轉換,也值得單獨練:在慢板最後幾小節就把右手準備好,讓快板第一下就準時落在拍子上。這一下踩準了,整首歌的氣勢就出來了。
小故事:從紅白歌合戰到好萊塢的屋頂
單曲〈紅〉在 Oricon 單曲榜最高第 5 名,在榜上待了 39 週,1990 年 3 月獲金唱片、1992 年 4 月達到白金唱片認證。1989 年,X 也拿下了日本有線大賞與全日本有線放送大賞的最佳新人獎。1992 年底,樂團在 NHK 紅白歌合戰上演出了〈紅〉,這是他們連續四年登上紅白的第二年。
二十多年後,這首歌又有了新的畫面。2010 年 1 月,X JAPAN 在好萊塢柯達劇院的屋頂上現場拍攝〈紅〉的新音樂錄影帶,導演是內森·福克斯(Nathan Fox)。日本朝日電視台的音樂節目《Music Station》也曾把它選為平成時代最激烈的歌曲。它還被許多樂團翻唱,也出現在音樂遊戲《太鼓之達人》裡。
對學吉他的人有什麼意義
- 快不是全部:〈紅〉在高速裡仍然有唱得出來的旋律,這才是它被記住的原因。
- 慢與快的對比,是很有力量的編曲手法,乾淨的慢板讓後面的爆發更有衝擊。
- 雙吉他和聲讓旋律更寬,兩個人練合奏,也是在練耳朵與默契。
- 一首歌可以在現場磨很多年才定稿,好作品常常是改出來的。
參考資料
- Wikipedia:Kurenai (song)
- Wikipedia:Blue Blood (X Japan album)
- Wikipedia:Vanishing Vision
- Wikipedia:X Japan
- 神奈川新聞(カナロコ):X JAPAN 紅白歌合戰出場紀錄報導
- YouTube:X Japan - Topic(Sony Music Direct 提供)Kurenai (Long version)
本課譜例為濃縮示範。需要整首完整的吉他譜、針對你的程度調整彈法,歡迎預約上課,老師一對一帶你練。
LINE 預約上課- 〈紅〉由 YOSHIKI 作詞作曲,樂團從 1985 年就在現場演出這首歌。
- 1988 年《Vanishing Vision》收錄英文版,1989 年 4 月《BLUE BLOOD》收錄以管弦樂與慢板開場的日文版。
- 1989 年 9 月 1 日發行單曲,Oricon 最高第 5 名、在榜 39 週,後來達到白金唱片。
- hide 與 PATA 的雙吉他用密集下撥推動快板,獨奏常用雙吉他和聲。
- 1992 年在紅白歌合戰演出;2010 年在好萊塢柯達劇院屋頂拍攝新音樂錄影帶。
常見問題
〈紅〉是誰寫的?
詞曲都是 X JAPAN 的鼓手兼鋼琴手 YOSHIKI 所寫。
〈紅〉為什麼有英文版和日文版?
1988 年獨立出道專輯《Vanishing Vision》收的是英文版;1989 年主流出道專輯《BLUE BLOOD》與同年單曲是日文版。更早的 1985 年現場試聽帶也是日文。
〈紅〉的吉他手是誰?
是 hide 和 PATA 兩位吉他手,快板由兩把吉他一起推動,獨奏段落常有雙吉他和聲。
初學者可以練〈紅〉嗎?
可以先練慢板的乾淨和弦,再用節拍器從慢速練下撥與悶音;快板要循序漸進加速,不要一開始就追原速。
© 盧家宏《吉他故事館》版權所有・歡迎分享本頁連結,文字與譜例請勿轉載、翻印。