有一首披頭四的歌,主奏吉他手不是團員,專輯上也沒有他的名字。那是 1968 年,喬治·哈里森隨手翻開一本書,看到一個詞就寫成了歌,團員們一開始興趣缺缺,直到他請來好朋友艾瑞克·克萊普頓,大家才突然認真起來。這一課,我們來聽這首歌背後的故事。
隨手翻開一本書:『gently weeps』是怎麼冒出來的
1968 年春天,披頭四(The Beatles)才剛從印度瑞詩凱詩(Rishikesh)的靜修營回來。喬治·哈里森(George Harrison)回到英格蘭北部沃靈頓(Warrington)的父母家小住,順手翻讀中國的《易經》。他後來說,這本書讓他相信萬事都有它的道理,世上沒有什麼單純的巧合。為了試試這個想法,他決定做個小實驗:隨手翻開一本書,看到的第一個詞就是歌的起點。他翻開書,看到『gently weeps』,把書放回去,就開始寫歌。一首後來被排進各種百大榜單的名曲,起點只是一次「看看會碰到什麼」的偶然。
這首歌的心情其實不輕鬆。那一年錄《白色專輯》,四個人各忙各的、氣氛緊繃,哈里森一開始甚至不太願意把新歌拿給團員看。1968 年 5 月底,他在薩里郡埃舍(Esher)的家裡錄了簡單的試聽帶;7 月 25 日又在艾比路(Abbey Road)自己錄了一版,只有木吉他和簧風琴,後來收進 1996 年的《Anthology 3》。當時的歌詞和最後版本也不完全一樣。他寫的難過不是針對誰,而是世界明明有那麼多沉睡中的愛,卻沒人把它叫醒。
艾比路二號錄音室:被推翻的錄音、倒轉的獨奏,和一位客人
這首歌錄得很折騰。8 月 16 日,四人合錄了 14 個 take;9 月 3 日,哈里森一個人在艾比路新裝的八軌錄音機上花了整整八個小時,想錄一段倒轉播放的吉他獨奏,那是他在〈I'm Only Sleeping〉用過的招數。據錄音人員布萊恩·吉普森(Brian Gibson)回憶,他想要會「哭」的吉他聲,卻不想用哇哇踏板,結果怎麼聽都不滿意。9 月 5 日他又加錄主唱、鼓和一段主奏,聽完回放,決定全部推翻重來。
重來的那一天,樂團一口氣錄了 28 個 take(編號 17 到 44),最後採用第 25 個:哈里森彈木吉他、唱導引人聲,藍儂(John Lennon)彈風琴,麥卡尼(Paul McCartney)彈鋼琴,林哥·史達(Ringo Starr)打鼓;電吉他的位置,坐著他的好朋友艾瑞克·克萊普頓(Eric Clapton)。那天兩人是從薩里開車進倫敦,哈里森才在路上臨時邀他。克萊普頓一開始很猶豫,說從來沒有人在披頭四的唱片上演奏過;哈里森只回了一句:這是我的歌。後來哈里森笑說,有客人在,大家都規矩多了,錄得認真多了。
順帶一提,克萊普頓究竟是哪天錄的,資料並不一致:長久以來的說法是 9 月 6 日補錄,但 Beatles Bible 根據錄音紀錄,認為他在 9 月 5 日就和大家一起現場演奏,所以這裡只說「9 月 5、6 日前後」。可以確定的是,6 日哈里森補了風琴和主唱,麥卡尼加了和聲與一軌失真的貝斯。
那段獨奏怎麼來的:不像克萊普頓的克萊普頓
這段獨奏最有趣的,是克萊普頓自己的要求:據工程師肯·史考特(Ken Scott)回憶,他只肯在聽起來像披頭四、而不是像艾瑞克·克萊普頓的前提下演奏。錄好聽回放,他還是覺得「不夠披頭四」,於是團隊用了 ADT(人工雙軌錄音)讓聲音搖晃一點。ADT 是艾比路工程師肯·湯森(Ken Townsend)應藍儂要求發明的,原本是為了不必把人聲重唱兩遍。混音時,錄音室的克里斯·湯瑪斯(Chris Thomas)得一直用手轉錄音機的速度旋鈕,讓吉他音高忽高忽低,史考特還說他轉到手腕都痛了。
從音樂上看,這段獨奏不是靠速度取勝。據 Open Culture 的介紹,克萊普頓把弦推得很深,再搭配一路往下走的揉弦,像人在抽噎。它貼著歌的旋律走,每個音都記得住,《滾石》也形容它很有哈里森自己的味道。《滾石》近年的「100 大吉他獨奏」榜,把披頭四的原版排在第 10 名;2008 年《Guitar World》的榜單則排第 42 名。
Lucy:一把剛收到的禮物,和它的紅色外衣
這首歌錄音時,能查到可靠紀錄的器材主要是那把琴。克萊普頓彈的是哈里森的 1957 年吉普森(Gibson)Les Paul,哈里森叫它「Lucy」。它出廠時是金色面板、裝 PAF 雙線圈拾音器的 Goldtop,據吉普森紀錄,1957 年 12 月 19 日從卡拉馬祖(Kalamazoo)工廠出貨。後來它輾轉換過幾位吉他手,其中瑞克·德林格(Rick Derringer)送回工廠漆成紅色,接著克萊普頓買下,但沒怎麼彈;1968 年 8 月,他把琴送給了哈里森。這把琴 1973 年還失竊過,哈里森事後講起為了找回它費了多大的力氣。
至於音箱、效果踏板和調弦,我沒有找到可靠的錄音紀錄,所以不亂寫。能確定的是,這首歌的招牌聲音,除了那把琴,很大一部分來自混音時的 ADT:六〇年代的錄音室沒有一排踏板,靠的是工程師的手。
怎麼練:把吉他練到會『唱』
這首歌的獨奏不難在快,難在乾淨、穩定、有表情。這裡只講方法,不放譜。先把主旋律唱熟,因為獨奏是跟著旋律走的,旋律不熟,樂句就彈不出情緒。
- 練推弦:用無名指推弦,中指、食指疊在後面幫忙,先用調音器或鋼琴對準目標音高,再慢慢推上去,不要一下衝過去,也不要推不到位。
- 練揉弦:先把長音推到位,再慢慢來回擺動;寬一點、慢一點,每一下都要聽得出音高在動。
- 練下行樂句:用節拍器放慢到每個音都聽得清楚,注意換把位時聲音是否連得起來。
- 練伴奏:前奏與主歌的和聲裡,有一條低音逐步往下走的線,先把和弦轉換的手指動作練順,再加節奏。
想模仿那種搖晃的聲音,可以用合唱(chorus)效果器,速度調慢、深度調淺。但先把乾聲的推弦和揉弦練好,效果只是加分。
小故事:沒有掛名的客座,與三十多年後的另一段獨奏
克萊普頓當年沒有被列在專輯的演奏名單裡。後來兩人常一起現場演奏這首歌,結尾的主奏就輪流彈。哈里森 2001 年過世後,克萊普頓在 2002 年 11 月的《Concert for George》紀念演唱會上,帶著包括麥卡尼和林哥的樂隊再次演奏這首歌。
另一個有名的版本發生在 2004 年 3 月 15 日。哈里森死後入選搖滾名人堂,典禮上,湯姆·佩蒂(Tom Petty)、傑夫·林恩(Jeff Lynne)、史提夫·溫伍德(Steve Winwood)和哈里森的兒子達尼(Dhani)一起演奏這首歌,最後一段獨奏由王子(Prince)彈。據說,那是他對《滾石》2003 年百大吉他手名單沒有他的回應。他的即興一直沒離開原曲旋律,還一度往後倒進台下,被工作人員接住;《滾石》形容他最後讓吉他「消失」,成了歌迷津津樂道的小謎。《滾石》新的百大獨奏榜,把這個 2004 年的演出排在第 15 名,披頭四原版則是第 10 名。
對學吉他的人有什麼意義
- 一次隨手翻書的偶然,也能寫出一首名曲:靈感不用等,先動手。
- 克萊普頓願意為了歌,把自己的招牌聲音收起來:好的伴奏與獨奏,是替歌服務。
- 這段獨奏靠的是推弦、揉弦與旋律感,不是速度,慢慢練好基本功也能彈出打動人的樂句。
- 哈里森的歌曾被團員冷落,他換了一個方式讓它被聽見:你的作品,也值得多試幾種方式。
參考資料
- The Beatles Bible:While My Guitar Gently Weeps 歌曲條目
- The Beatles Bible:5 September 1968、6 September 1968 錄音條目
- Sound On Sound:Classic Tracks: The Beatles 'While My Guitar Gently Weeps'
- Guitar Player:The mystery behind Eric Clapton and 'While My Guitar Gently Weeps'
- Guitar Player:George Harrison's Lucy Les Paul 相關報導
- Rolling Stone:The 100 Greatest Guitar Solos of All Time
- Open Culture:Hear Eric Clapton's Isolated Guitar Track on 'While My Guitar Gently Weeps'
- Rolling Stone:Watch Prince's Incredible 'While My Guitar Gently Weeps' Solo
本課譜例為濃縮示範。需要整首完整的吉他譜、針對你的程度調整彈法,歡迎預約上課,老師一對一帶你練。
LINE 預約上課- 哈里森在 1968 年讀《易經》,隨手翻開一本書,看到的詞成了這首歌的起點。
- 歌曲經過 7 月到 9 月多次錄音,倒轉獨奏的版本被推翻,9 月 5 日重錄,第 25 個 take 被採用。
- 克萊普頓彈的是哈里森的 1957 年 Les Paul「Lucy」,專輯上沒有掛名。
- 他要求聲音像披頭四,混音時用 ADT 與手動轉速讓獨奏產生搖晃感。
- 獨奏的重點是推弦、揉弦與旋律感,不是速度。
- 《滾石》近年榜單,原版排第 10 名,王子 2004 年的現場獨奏排第 15 名。
常見問題
〈While My Guitar Gently Weeps〉的吉他是誰彈的?
歌曲由喬治·哈里森創作,主奏吉他由他的好朋友艾瑞克·克萊普頓彈奏,但專輯上沒有掛名。哈里森本人彈木吉他並唱歌。
這首歌是怎麼寫出來的?
1968 年哈里森在父母家讀《易經》,想試試「萬事相關、沒有巧合」的概念,於是隨手翻開一本書,看到『gently weeps』兩個字,就從這裡開始寫歌。
克萊普頓的獨奏為什麼聽起來搖搖晃晃?
據當時的工程師說,克萊普頓希望聽起來像披頭四,不像他自己。混音時加了 ADT(人工雙軌錄音),再用手調錄音機的速度,讓音高輕微晃動。
克萊普頓彈的是哪一把吉他?
他彈的是哈里森的 1957 年吉普森 Les Paul,暱稱「Lucy」。那把琴原本是金色面板,後來漆成紅色,是克萊普頓在 1968 年 8 月送給哈里森的。
© 盧家宏《吉他故事館》版權所有・歡迎分享本頁連結,文字與譜例請勿轉載、翻印。