山下和仁(Kazuhito Yamashita)16 歲就在三大國際吉他比賽奪冠,而且都是史上最年少。1980 年他以自己改編的穆索斯基《展覽會之畫》震撼樂壇,證明一把古典吉他也能彈出管弦樂的氣勢。這一課帶你認識他的生平、作品與可以學起來的地方。
生平簡介
山下和仁 1961 年 3 月 25 日出生於日本長崎。他 8 歲起跟著父親山下亨(Toru Yamashita)學吉他,也師事作曲家小船幸次郎(Kojiro Kobune)。他曾就讀長崎大學工學部,後來從經濟學部畢業。
15 歲時,他在日本全國吉他比賽(現在的東京國際吉他比賽)奪冠;16 歲時,他接連在西班牙的拉米雷斯(Ramírez)、義大利的亞歷山德里亞(Alessandria),以及巴黎的國際吉他比賽中獲勝,三項都是史上最年少的冠軍。
1980 年,他發表自己改編的《展覽會之畫》,引起極大迴響,之後又把《火鳥》、《天方夜譚》、《新世界》等管弦樂大曲改編成吉他獨奏,也完整改編、錄製巴哈的無伴奏作品。他在歐洲、美洲與亞洲巡演,2004 年與子女組成家族吉他合奏團。2026 年 1 月 24 日,他因病在東京過世,享年 64 歲。
重要年表
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1961 | 3 月 25 日出生於日本長崎 |
| 1969 | 8 歲起跟隨父親山下亨學吉他 |
| 1976 | 15 歲在日本全國吉他比賽(現東京國際吉他比賽)奪冠 |
| 1977 | 16 歲在拉米雷斯、亞歷山德里亞、巴黎三大國際吉他比賽奪冠,均為史上最年少 |
| 1980 | 發表自編的穆索斯基《展覽會之畫》,引起極大迴響 |
| 1984 | 在多倫多國際吉他音樂節演出,受到國際矚目 |
| 2004 | 與子女組成山下和仁家族吉他四重奏、五重奏 |
| 2016 | 在奈良春日大社「式年造替」中演奏 |
| 2026 | 1 月 24 日因病在東京過世,享年 64 歲 |
代表作品
山下和仁最有名的是把管弦樂大曲改編成吉他獨奏,以及大規模的全集錄音。
- 穆索斯基(Modest Mussorgsky)《展覽會之畫》(Pictures at an Exhibition)吉他獨奏版(1980):他的成名代表作。
- 史特拉汶斯基(Igor Stravinsky)《火鳥》(The Firebird)吉他改編版。
- 林姆斯基-高沙可夫(Nikolai Rimsky-Korsakov)《天方夜譚》(Scheherazade)吉他改編版。
- 德弗札克(Antonín Dvořák)《新世界》交響曲吉他改編版。
- 巴哈(J.S. Bach)無伴奏小提琴、大提琴、長笛與魯特琴組曲的吉他改編。
- 索爾(Fernando Sor)吉他作品全集、維拉-羅伯斯(Heitor Villa-Lobos)《五首前奏曲》與《十二首練習曲》等錄音。
演奏特色與技巧
山下和仁的演奏以驚人的音量、速度與音色變化著稱。他想像整個管弦樂團的聲音,再用一把吉他的各種彈法去模仿弦樂、管樂與打擊樂,讓聽眾聽見「一把吉他的交響樂」。
| 重點 | 說明 | 怎麼練 |
|---|---|---|
| 極大的動態 | 從極弱到極強,音量對比非常大 | 同一段樂句分別用最弱、最強彈,確認弱音仍清楚、強音不破 |
| 音色模仿樂器 | 改變撥弦位置與角度,模仿不同樂器 | 練習靠琴橋彈出「小號」般的亮音、靠指板彈出「長笛」般的柔音 |
| 快速掃弦與琶音 | 用大量掃弦、輪指營造管弦樂的厚度 | 從四條弦的慢速琶音開始,確保每條弦音量一致 |
| 編曲思維 | 先理解原曲的配器,再決定吉他上要保留哪些聲部 | 挑一首喜歡的流行歌或古典小品,寫下旋律、低音與和聲三層,試著改編成獨奏 |
| 耐力與專注 | 長篇作品需要從頭到尾保持張力 | 練完整曲目時錄音,觀察後半段是否鬆散 |
| 重點 | 說明・怎麼練 |
|---|---|
| 極大的動態 | 說明:從極弱到極強,音量對比非常大 怎麼練:同一段樂句分別用最弱、最強彈,確認弱音仍清楚、強音不破 |
| 音色模仿樂器 | 說明:改變撥弦位置與角度,模仿不同樂器 怎麼練:練習靠琴橋彈出「小號」般的亮音、靠指板彈出「長笛」般的柔音 |
| 快速掃弦與琶音 | 說明:用大量掃弦、輪指營造管弦樂的厚度 怎麼練:從四條弦的慢速琶音開始,確保每條弦音量一致 |
| 編曲思維 | 說明:先理解原曲的配器,再決定吉他上要保留哪些聲部 怎麼練:挑一首喜歡的流行歌或古典小品,寫下旋律、低音與和聲三層,試著改編成獨奏 |
| 耐力與專注 | 說明:長篇作品需要從頭到尾保持張力 怎麼練:練完整曲目時錄音,觀察後半段是否鬆散 |
代表吉他與器材
- 古典吉他(尼龍弦):他以傳統古典吉他演奏,用一把吉他詮釋管弦樂作品。
- 多把吉他合奏:與子女組成的家族吉他合奏團,以多把古典吉他演出。
由於查無可靠來源確認他各時期使用的製琴師型號,這裡只寫類型。他的聲音特色主要來自右手的觸弦變化,而非特定的樂器。
影響與榮譽
- 16 歲在拉米雷斯、亞歷山德里亞、巴黎三大國際吉他比賽奪冠,均為史上最年少。
- 自編《展覽會之畫》讓世界看見古典吉他演奏管弦樂作品的可能性。
- 與指揮家雷納德·史拉特金(Leonard Slatkin)、吉他手賴瑞·柯瑞爾(Larry Coryell)、長笛家詹姆斯·高威(James Galway)等人合作。
- 獲得許多作曲家題獻新作,受題獻的作品超過六十首。
- 研究雅樂與古樂,並在春日大社式年造替中演奏,連結吉他與日本傳統文化。
心得分享:我們可以學到什麼
山下和仁最值得學的,是「不給樂器設限」。一般人覺得吉他音量小、適合小品,他卻用一把吉他挑戰管弦樂大曲。值得注意的是,這不是單靠手指快,而是先把原曲的每個聲部讀懂,再決定吉他上要怎麼表現。
第二是編曲能力。他的許多代表作都是自己改編的。學吉他的人如果只彈別人編好的譜,很容易被譜的程度限制;試著自己改編一首喜歡的曲子,你會更懂和聲、聲部與吉他的特性。
第三是把音樂傳承下去。他從父親那裡學吉他,後來又與自己的子女組成合奏團。音樂在家庭裡一代一代流動,也提醒我們,教學與分享本身就是音樂生涯很重要的一部分。
本課譜例為濃縮示範。需要整首完整的吉他譜、針對你的程度調整彈法,歡迎預約上課,老師一對一帶你練。
LINE 預約上課- 山下和仁 1961 年生於長崎,8 歲起跟父親學吉他,2026 年 1 月過世。
- 16 歲奪下拉米雷斯、亞歷山德里亞、巴黎三大國際比賽冠軍,均為史上最年少。
- 1980 年自編穆索斯基《展覽會之畫》成名,也改編《火鳥》、《天方夜譚》等大曲。
- 演奏以極大的動態、音色模仿樂器與編曲思維著稱。
- 2004 年與子女組成家族吉他合奏團。
- 最值得學的是不給樂器設限、培養編曲能力與傳承音樂。
常見問題
山下和仁的《展覽會之畫》是什麼?
那是他把穆索斯基的《展覽會之畫》改編成古典吉他獨奏的版本,1980 年發表,用一把吉他模仿管弦樂的效果,是他的成名代表作。
山下和仁得過哪些比賽?
他 15 歲在日本全國吉他比賽(現東京國際吉他比賽)奪冠,16 歲在拉米雷斯、亞歷山德里亞與巴黎三大國際吉他比賽奪冠,都是史上最年少。
山下和仁什麼時候過世?
根據日本媒體報導,他於 2026 年 1 月 24 日因病在東京過世,享年 64 歲。
© 盧家宏《吉他之鑰》版權所有・歡迎分享本頁連結,文字與譜例請勿轉載、翻印。