把一把 Ovation 翻過來，背後是一顆光滑的碗，摸起來不像木頭。它是誰發明的？是不是全世界第一把圓背吉他？答案要看你怎麼問：如果只要背是拱起來的，四百多年前威尼斯的吉他就有了，十九世紀德國還有裝著吉他弦的碗背「吉他魯特」；如果問的是用複合材料模壓、在工廠量產的碗背木吉他，目前查得到最早的，是一家直升機公司在 1966～1967 年做出來的 Ovation。這一課從圓背的老祖宗講起，再走進康乃狄克州的直升機工廠：一張被取消的訂單、一把當作測試標準的 Martin D-45、從平背做到第六把原型的示波器實驗、一份寫著「大致是拋物線形」的美國專利，以及一位爵士吉他手隨口一句「值得一陣掌聲」，怎麼變成品牌的名字。
邊讀邊聽
「全世界第一把圓背吉他」：先把問題拆開
走進樂器行，牆上掛著一整排木吉他，翻過來看，背板幾乎都是平的木頭。偶爾會有一兩把不一樣：背後是一顆光滑的「碗」，摸起來不像木頭，抱在腿上還會往下滑。
這就是 Ovation 的圓背吉他。很多人第一次看到都會好奇：這是誰想出來的？全世界第一把圓背吉他，又是哪一把？
這個問題有兩種答法。如果問的是「用玻璃纖維複合材料做成碗形背、在工廠量產上市的木吉他」，目前查得到最早的，就是美國卡曼公司在 1966～1967 年推出的 Ovation Balladeer。麻省理工學院的 Lemelson 計畫介紹卡曼時，也說他做出了第一把複合材料吉他。
可是如果只問「背是圓的吉他」，答案就得往前推好幾百年。倫敦、紐約的博物館裡，都有十六、十七世紀背板拱起來的吉他；十九世紀到二十世紀初的德國，還有一種裝著吉他弦的碗背琴，跟著年輕人的背包四處健行。
所以這一課分成兩半。前半段，看看 Ovation 以前那些「圓背的吉他」和它們的祖先；後半段，走進 1960 年代康乃狄克州（Connecticut）的直升機工廠，看一群飛機工程師怎麼從一把平背的原型，一路做到碗形的琴背，再把這個形狀寫進美國專利。
圓背的老祖宗：烏德、魯特和曼陀林
圓背其實不是新點子。在撥弦樂器的大家族裡，碗形的背早就是老面孔。
中東的烏德琴（Oud）有一個梨形的圓背，傳進歐洲之後，變成文藝復興時期最受歡迎的魯特琴（Lute）；義大利那不勒斯的曼陀林，也是一顆用細木條拼起來的圓碗。這些故事站上已經講過，詳見〈吉他的起源：從古代長頸琴、烏德琴到六弦吉他的三千年〉與〈曼陀林：那不勒斯的小鋼弦琴，一場「認錯樂器」引發的美國熱潮，和一把被打碎又拼回來的傳奇〉。
中世紀還有一種圓背的小樂器叫吉坦琴，它的名字後來留在 guitarra、chitarra 這些字裡，詳見〈中世紀的吉坦琴與西托爾琴：一把被女王收過、被改成小提琴、名字換了三次的七百年老琴〉。
這些琴的圓背，都是用一條條彎曲的薄木片拼起來的，講究一點的，還會在木片之間夾上細細的鑲條。一顆碗，要一片一片黏出來。
平背、有腰身的吉他，是十六世紀左右在西班牙流行起來的。從外型上看，吉他和魯特琴家族最明顯的差別之一，就在背板：一個平，一個圓。可是接下來我們會看到，這條界線其實沒有那麼清楚。
吉他自己也圓過背：威尼斯的拼條背與里斯本的稜線背
1623 年，威尼斯。製琴師馬泰奧·賽拉斯（Matteo Sellas）的工坊交出一把華麗的吉他。倫敦維多利亞與艾伯特博物館（Victoria and Albert Museum）的紀錄說，這把琴是為當時大約 13 歲的托斯卡尼大公斐迪南二世（Ferdinand II）做的。
它的背不是平的。博物館的描述是「背板深深拱起、側板平直」，背和側板都貼滿了烏木與象牙交錯的鋸齒條紋。後來，這把琴還被改裝成義大利那種用金屬弦、大力刷奏的 chitarra battente。
這不是特例。紐約大都會藝術博物館的說明提到，從十六世紀末到十八世紀末，吉他的背板常常是拱起來的，而不是平的。館裡那把傳為賽拉斯在約 1630～1650 年做的吉他，背板就是一條條深淺相間的細木條拼成的圓拱，詳見〈巴洛克五組弦吉他：國王學的樂器、玳瑁象牙的琴背，和一把用撥片掃的義大利吉他〉。
再往前推，倫敦皇家音樂學院博物館收藏一把 1581 年由貝爾奇奧·迪亞斯（Belchior Dias）在里斯本做的琴，背板也是由幾條帶溝槽的肋條拱起來的，詳見〈存世最古老的吉他：一把被改過三次的 1581 年老琴，和幾把差點被遺忘的比烏拉〉。
所以，如果「圓背吉他」只要求背是拱起來的，那麼四百多年前就有了。只是那些拱背是製琴師用木條一條一條拼出來、一把一把做給貴族的手工樂器，和後來工廠裡用模子壓出來的碗，是完全不同的兩件事。
德國健行少年背上的「吉他魯特」
十九世紀末，德國出現了一群喜歡背著背包、走進森林、邊走邊唱民歌的年輕人。這個 1890 年代中後期在柏林近郊起步、1901 年正式定名的青年運動，叫「候鳥運動」（Wandervogel）。他們最常帶在身上的樂器之一，是一把長得像魯特琴、卻照吉他方式調音的琴。
德國人叫它 Gitarrenlaute，直譯是「吉他魯特」，也叫德國魯特、候鳥魯特，口語則叫 Zupfgeige，意思大約是「用手撥的提琴」。德文維基百科說，當時很流行的民歌本《Der Zupfgeigenhansl》，名字很可能就是從這個暱稱來的。
它的身世很有意思。根據德文維基百科的整理，大約 1800 年前後，吉他和另一種圓背小琴曼多拉（mandora）互相借了東西：吉他借走了第六根弦和它的調音，曼多拉借走了吉他的單弦。到了十九世紀，這種「吉他化」的曼多拉，發展成一種新的魯特：保留梨形的碗背，卻換上吉他的品格、弦鈕和弦。
調音也和吉他一模一樣，從低到高是 E、A、D、G、B、E，大多裝羊腸弦或尼龍弦。碗背通常用 11 到 13 條楓木肋片拼成，面板幾乎都是雲杉，弦長大約 620 公釐，比今天的古典吉他短一點。
英文維基百科說，這種琴大約從 1850 年起在德國就很常見；德文維基百科則說，二十世紀初，它是德語區最普及的樂器之一。1919 年，齊特琴與吉他製作家約瑟夫·恩內莫瑟（Josef Ennemoser）還替自己的型號「Tenora」申請了保護。
嚴格說來，它是一把「裝了吉他弦的魯特琴」，還是一把「長了魯特琴背的吉他」？兩邊都說得通。這也說明了，「第一把圓背吉他」很難只有一個答案：吉他和圓背，在歷史上本來就一直互相串門子。
直升機公司在找新生意
1945 年，康乃狄克州西哈特福（West Hartford）。26 歲的航空工程師查爾斯·卡曼（Charles Kaman），在母親家的車庫裡成立了卡曼飛機公司，本錢是兩位朋友投資的 2,000 美元。公司靠直升機起家，詳見〈長相怪異的吉他：沒人見過原琴的 Gibson Moderne、淚滴形的 Vox、透明壓克力琴、直升機公司做的圓背吉他、冰冷的鋁琴頸與郵購的玻璃纖維琴〉。
卡曼 1919 年出生，1940 年從美國天主教大學（Catholic University of America）航空工程系畢業，到漢彌爾頓標準公司（Hamilton Standard）工作，替直升機先驅西科斯基（Igor Sikorsky）設計旋翼葉片。他的專長之一，就是對付旋翼葉片的振動問題。1951 年底，美國海軍宣布卡曼公司的 K-225 完成了第一次成功的燃氣渦輪軸動力直升機飛行。
很少人知道，這位工程師差一點走上另一條路。據《Vintage Guitar》雜誌 2000 年的專文，卡曼十幾歲就開始彈吉他，年輕時曾得到湯米·多爾西（Tommy Dorsey）大樂團的工作邀請，但他沒有去，選了飛機。
吉他一直沒離開他的生活。同一篇文章說，他家牆上掛著好幾把吉他，背板卻常常因為天氣變化裂開。他跑去參觀 Martin 的工廠，發現對方做面板的雲杉，和他做旋翼葉片用的是同一種木頭。
1950 年代後期，公司開始想往別的領域發展。《藍皮書吉他價格指南》（Blue Book of Guitar Values）引用沃特·卡特（Walter Carter）的 Ovation 史書說，大約 1957 年公司就決定多角化，卡曼曾向 Martin 探詢，也找過其他樂器廠。據《Vintage Guitar》，他提出收購 Martin，被客氣地拒絕；Harmony 也沒有答應。
真正把他推向吉他的，是一張被取消的訂單。《Vintage Guitar》寫道，越戰擴大期間，美國國防部長麥納馬拉（Robert S. McNamara）取消了一筆 250 架直升機的訂單。《康乃狄克探索》（Connecticut Explored）雜誌也說，1960 年代初一筆大軍方合約落空，公司必須找新產品。
買不到現成的吉他廠，卡曼決定從頭做起。
從平背到碗背：第六把原型與示波器
吉他的研發，在 1960 年代中期展開。
團隊的核心不是製琴師，而是飛機工廠裡的人。新英格蘭音樂博物館的文章說，最早的 Ovation 是約翰·林索（John Ringso）手工打造的：他是從挪威移民到美國的造船匠，原本在卡曼飛機負責旋翼葉片工廠。另一位是卡曼飛行測試實驗室的電子工程師阿尼·惠頓（Arnie Wheaton）。
藍皮書提到的另一位早期成員，是員工吉姆·瑞卡德（Jim Rickard）。幾年後替 Ovation 申請琴橋壓電拾音器專利的發明人，也是瑞卡德，那段故事詳見〈木吉他怎麼插上電：音孔上的一塊磁鐵、直升機工廠的圓背琴，和琴橋下那排會發電的晶體〉。
他們拿什麼當標準？藍皮書說，瑞卡德自己的一把二次大戰以前的 Martin D-45，就是團隊的「測試標準」。新琴做出來，要拿來和這把名琴比一比。
一開始，他們做的是一般的吉他。《Vintage Guitar》寫道，卡曼和技術人員先做了傳統的「方背」吉他，也就是平背、箱形的琴身。
轉折出現在一把又一把的原型之後。同一篇文章說，到了第六把原型，他們已經在用示波器，慢慢發展出後來大家熟悉的碗形背。示波器是把聲音或振動畫成波形的儀器，工程師可以直接「看見」琴身怎麼振動。
康乃狄克州人文機構經營的「康乃狄克歷史」（ConnecticutHistory.org）網站說，團隊花了 18 個月測試、研究理想的琴身形狀，結論是圓弧的「半拋物線」背，能發出最飽滿、最豐富的聲音。
卡曼自己的說法比較簡短：「我選擇圓背，是為了加強、改善聲音。」
碗形還有一個工程上的好處。《Vintage Guitar》說，這種近似球面的形狀本身就能自我補強，所以背板不需要音梁。一般木吉他的平背，內側要黏上幾根橫木撐住；圓碗則像蛋殼一樣，形狀本身就是骨架。
Lyrachord：不用木頭的琴背
形狀找到了，接下來是材料。康乃狄克歷史網站說，木頭並不適合做這種圓背；何況卡曼牆上的吉他，已經裂過太多次背板。
他們選定的琴背材料，取名 Lyrachord。康乃狄克歷史網站說，Lyrachord 是一種玻璃纖維複合材料，可以精準地模壓成任何形狀和厚度，不容易變形、開裂，也不像木頭那樣每一塊都有自己的脾氣。《Vintage Guitar》則說，卡曼改用複合材料，一是為了不再因濕度變化而裂開，二是為了讓振動傳得更好。
1967 年 7 月，《康乃狄克工業》（Connecticut Industry）雜誌刊出一篇 Ovation 的專題。據收藏網站對這篇專題的摘要，文中介紹它的碗形琴背用的是 Lyrachord 複合材料，琴身還用上了飛機用的黏膠。文章也提到，那年年初 Ovation 已經有六款木吉他。
面板呢？還是木頭。工廠裡現成的西加雲杉是給旋翼用的，所以早期 Ovation 的面板是三片拼起來的，這個小插曲詳見〈長相怪異的吉他：沒人見過原琴的 Gibson Moderne、淚滴形的 Vox、透明壓克力琴、直升機公司做的圓背吉他、冰冷的鋁琴頸與郵購的玻璃纖維琴〉。
一片木頭面板，蓋在一個模壓出來的複合材料圓碗上。康乃狄克歷史網站說，這就成了 Ovation 的標準樣板。
專利 3,474,697：把碗寫進法律文件
1967 年 1 月 27 日，卡曼以發明人的身分向美國專利局遞出一份申請，名稱很樸素，就叫〈吉他構造〉（Guitar construction）。申請書上，他的住址是康乃狄克州錫姆斯伯里（Simsbury），專利權人是卡曼公司。
這份專利在 1969 年 10 月 28 日核准，編號 3,474,697。比起後來那件琴橋壓電拾音器專利，它更早，講的正是 Ovation 圓背本身。
專利寫得很「工程師」。琴身是用預先浸過環氧樹脂的玻璃纖維布，一層層疊成的碗，厚度大約 0.036 英寸，還不到一公釐。申請專利範圍的第一項，就寫明了「拱起的背部」。
為什麼是碗？專利說，碗的內表面「至少有一部分大致是拋物線形」，形成一個寬廣彎曲、能反射聲音的表面；同時，琴身從前到後的厚度，仍然維持一般吉他的尺寸。
拋物面在工程上常被用來反射、集中各種波，例如碟形天線。不過，專利本身沒有細說這個形狀對音色的具體影響，只強調它是一個反射聲音的表面。
專利的背景說明，講出了卡曼想解決的老問題：音箱、特別是面板做得越輕，聲音越好；可是琴頸像懸臂一樣伸出去，還要承受弦的拉力，製琴師常常只好拿音質去換強度。這項發明的目標，就是在強度、耐用和音質之間，盡量不用二選一。
其他細節也寫得很清楚：面板是薄薄的木頭，從上端最厚，一路削薄到下端；面板背面有木條和纖維布條補強；琴頸是層壓木，裡面有一根可以調整的張力桿。整份專利附了 10 張圖。
專利上列出的引用前案也很有意思：一件 1923 年 Gibson 的琴頸專利、一件 1964 年英國 Burns 公司的琴頸專利、一份 1964 年 Valco 吉他的型錄，還有一件 1926 年公告的英國專利。
那件英國專利，是羅伯特·斯潘頓（Robert Spanton）在 1925 年申請的：曼陀林、吉他、小提琴的琴身，用加熱模壓的毛氈做成，再用膠、石膏、赭土和浮石粉硬化，最後上釉或用法式拋光。早在四十多年前，就有人想過不用木頭，而是用模子「壓」出一把琴身。
Valco 型錄則讓人想起芝加哥那批玻璃纖維電吉他，詳見〈長相怪異的吉他：沒人見過原琴的 Gibson Moderne、淚滴形的 Vox、透明壓克力琴、直升機公司做的圓背吉他、冰冷的鋁琴頸與郵購的玻璃纖維琴〉；1950 年代馬里奧·馬卡費里（Mario Maccaferri）的塑膠吉他也是類似的嘗試，詳見〈馬卡費里的奇特人生：琴身裡藏著第二個共鳴箱的 Selmer 吉他、一場游泳池意外，和九百萬把塑膠烏克麗麗〉。不過，目前查到的資料，沒有顯示這些琴做成 Ovation 那樣的深碗背。
「值得一陣掌聲」：查理·伯德與一個名字
琴做出來了，總要先給真正的吉他手聽聽。新英格蘭音樂博物館的文章說，卡曼第一位拿新琴去給他看的知名吉他手，是查理·伯德（Charlie Byrd）。
伯德住在華盛頓特區，是彈尼龍弦古典吉他的爵士吉他手。他 1954 年成為安德烈斯·塞哥維亞（Andrés Segovia）的學生，還到義大利跟他學琴；1962 年和薩克斯風手史坦·蓋茲（Stan Getz）合作的專輯《Jazz Samba》，把巴薩諾瓦帶進了北美的主流音樂。
據《Vintage Guitar》，卡曼在華盛頓把琴拿給伯德試。這把琴音量很大，伯德覺得很有前途，說它「值得一陣掌聲」（deserved an ovation）。這句話，就成了品牌的名字：Ovation。
伯德後來真的拿到一把 Ovation 的古典吉他，用它演出了很多年。一把從直升機工廠走出來的琴，第一個認真聽它的人，是一位跟塞哥維亞學過琴的古典吉他手。
喬許·懷特：第一位代言人，和哈特福的發表會
伯德還給卡曼出了一個主意：去找喬許·懷特（Josh White）。《Vintage Guitar》說，當時懷特正好在附近演出。
懷特 1914 年生於南卡羅來納州格林維爾（Greenville），是藍調與民謠歌手。1940 年代，他在紐約格林威治村（Greenwich Village）的 Café Society 夜總會走紅，1941 年還到白宮為羅斯福總統演出。
懷特成了 Ovation 第一位正式代言人。康乃狄克歷史網站說，他到工廠參觀，在研發過程中給了意見，Ovation 也替他做了一款「Josh White」型號，這很可能是第一把替黑人樂手做的簽名吉他。
1966 年 11 月 14 日，哈特福（Hartford）的美國飯店（Hotel America）。卡曼飛機公司在這裡舉辦發表會，宣布推出「Ovation Musical Instruments」系列木吉他。據康乃狄克歷史網站引述 1966 年《音樂貿易》（The Music Trades）雜誌的報導，懷特抱著 Josh White 型號演出了 30 分鐘，最後還和兩個女兒一起上台表演。
一家做直升機的公司，第一次以樂器公司的身分站上舞台，旁邊是一位從 1920 年代末就開始錄音的藍調歌手。
懷特在 1969 年 9 月過世。今天，一位收藏者在維基共享資源上公開了一把序號 291、標籤寫著「custom for josh」的 Ovation，說它是 1965～1966 年間在懷特指導下為他特製的，曾出現在他晚年的瑞典電視演出，以及一張 Decca 唱片的封面上。這是擁有者自己的說法，不過也讓人看見，那個年代最早的 Ovation 大概是什麼樣子。
1967：Balladeer 上市
Ovation 的圓背琴在 1966 年底公開發表，1967 年開始上市。這一年，Ovation 這個名字正式成立公司，搬進康乃狄克州新哈特福（New Hartford）的新廠房，第一個型號就叫 Balladeer，英文的意思是「唱抒情歌謠的人」。
它賣多少錢？《康乃狄克探索》雜誌說，早期型號賣 200 到 300 美元。收藏家網站保存的一份早期價目表上，Balladeer 標價 269.50 美元，十二弦款 379.50 美元，尼龍弦的 Folk Classic 則是 199.50 美元。
《康乃狄克探索》也提到，Balladeer 一開始比較像一件「展示品」，讓公司拿去聽樂手的意見、慢慢打開市場。真正讓全美國看到它的，是 1969 年開播的葛倫·坎伯（Glen Campbell）電視節目。卡曼回憶，他們給坎伯的是一把「14 格接琴身、窄琴頸」的版本。坎伯怎麼讓 Ovation 走進美國人的客廳、又怎麼催生出插電木吉他，詳見〈長相怪異的吉他：沒人見過原琴的 Gibson Moderne、淚滴形的 Vox、透明壓克力琴、直升機公司做的圓背吉他、冰冷的鋁琴頸與郵購的玻璃纖維琴〉與〈木吉他怎麼插上電：音孔上的一塊磁鐵、直升機工廠的圓背琴，和琴橋下那排會發電的晶體〉。
一張表看懂：圓背吉他的四百多年
| 年份 | 事件 | 說明 |
|---|---|---|
| 1581 | 里斯本迪亞斯做的琴 | 背板由帶溝槽的肋條拱起 |
| 1623 | 威尼斯賽拉斯為托斯卡尼大公做的吉他 | V&A 博物館：背板深深拱起 |
| 約 1630～1650 | 大都會館藏、傳為賽拉斯的吉他 | 細木條拼成的圓拱琴背 |
| 約 1800～19 世紀 | 吉他與曼多拉互相借用，發展出吉他魯特 | 魯特琴的碗背＋吉他的六弦與調音 |
| 1919 | 恩內莫瑟替吉他魯特型號 Tenora 申請保護 | 二十世紀初在德語區很普及 |
| 1925 | 斯潘頓的英國專利：模壓毛氈琴身 | 後來被 Ovation 專利列為引用前案 |
| 1945 | 卡曼在車庫創立卡曼飛機公司 | 靠直升機起家 |
| 約 1957 | 卡曼公司決定多角化 | 曾探詢 Martin、Harmony，收購沒有成功 |
| 1960 年代中期 | 吉他研發開始 | 團隊來自直升機工廠 |
| 研發期間 | 從方背原型到第六把原型用示波器發展碗形 | 據《Vintage Guitar》；康乃狄克歷史網站說研究了 18 個月 |
| 1966 年 11 月 14 日 | 哈特福美國飯店發表會 | 喬許·懷特用 Josh White 型號演出 |
| 1967 年 1 月 27 日 | 卡曼申請〈吉他構造〉專利 | 1969 年 10 月 28 日核准，US 3,474,697 |
| 1967 | Balladeer 上市，公司遷到新哈特福 | 第一個型號 Balladeer |
| 1969 | 坎伯的電視節目開播 | Ovation 打開全國知名度 |
| 年份 | 事件・說明 |
|---|---|
| 1581 | 事件：里斯本迪亞斯做的琴 說明：背板由帶溝槽的肋條拱起 |
| 1623 | 事件：威尼斯賽拉斯為托斯卡尼大公做的吉他 說明：V&A 博物館：背板深深拱起 |
| 約 1630～1650 | 事件：大都會館藏、傳為賽拉斯的吉他 說明：細木條拼成的圓拱琴背 |
| 約 1800～19 世紀 | 事件：吉他與曼多拉互相借用，發展出吉他魯特 說明：魯特琴的碗背＋吉他的六弦與調音 |
| 1919 | 事件：恩內莫瑟替吉他魯特型號 Tenora 申請保護 說明：二十世紀初在德語區很普及 |
| 1925 | 事件：斯潘頓的英國專利：模壓毛氈琴身 說明：後來被 Ovation 專利列為引用前案 |
| 1945 | 事件：卡曼在車庫創立卡曼飛機公司 說明：靠直升機起家 |
| 約 1957 | 事件：卡曼公司決定多角化 說明：曾探詢 Martin、Harmony，收購沒有成功 |
| 1960 年代中期 | 事件：吉他研發開始 說明：團隊來自直升機工廠 |
| 研發期間 | 事件：從方背原型到第六把原型用示波器發展碗形 說明：據《Vintage Guitar》；康乃狄克歷史網站說研究了 18 個月 |
| 1966 年 11 月 14 日 | 事件：哈特福美國飯店發表會 說明：喬許·懷特用 Josh White 型號演出 |
| 1967 年 1 月 27 日 | 事件：卡曼申請〈吉他構造〉專利 說明：1969 年 10 月 28 日核准，US 3,474,697 |
| 1967 | 事件：Balladeer 上市，公司遷到新哈特福 說明：第一個型號 Balladeer |
| 1969 | 事件：坎伯的電視節目開播 說明：Ovation 打開全國知名度 |
對學吉他的人有什麼意義
- 「第一」常常取決於怎麼定義：比的是背的形狀、用的材料，還是量產上市？先把問題問清楚，答案就清楚了。
- 圓背和平背，聲音和手感都不一樣。挑琴時把琴翻過來看看背，再抱起來坐著、站著各彈十分鐘，比只看規格表更準。
- 好點子常常來自別的地方。卡曼把對付旋翼振動的經驗反過來用在吉他上；學吉他也一樣，別的樂器、別的音樂風格，都可能給你新想法。
- 有標準才有進步。Ovation 的團隊拿一把 Martin D-45 當比較對象；練琴時錄下自己的聲音，拿喜歡的錄音來對照，是同一個道理。
- 一把琴從構想到上市，花了好幾年、做了好幾把原型。練一首難曲也是這樣，一次彈不好很正常，一版一版修就會越來越接近。
參考資料
- Google Patents：US 3,474,697 Guitar construction（Charles H. Kaman，Kaman Corporation；1967 年 1 月 27 日申請、1969 年 10 月 28 日核准；玻璃纖維環氧樹脂碗、拱起的背部、大致拋物線形的反射面、引用前案）https://patents.google.com/patent/US3474697A/en
- Google Patents：GB 255,211 Improvements in the construction of stringed musical instruments（Robert Spanton，1925 年申請、1926 年公告；模壓毛氈琴身）https://patents.google.com/patent/GB255211A/en
- Michael Wright，Vintage Guitar：Ovation Solidbody Guitars（2000 年 4 月號；多爾西樂團邀約、裂背的 Martin、收購 Martin 與 Harmony 被拒、麥納馬拉取消 250 架訂單、方背原型、第六把原型與示波器、伯德與命名、懷特）https://www.vintageguitar.com/1910/ovation-solidbody-guitars-2
- Fred Bramante，Music Museum of New England：Charlie Kaman & Ovation Guitars（2022 年 2 月 1 日；林索、惠頓、卡曼談圓背、伯德、懷特、坎伯）https://www.mmone.org/charlie-kaman-ovation-guitars/
- Misa Giroux，ConnecticutHistory.org（CT Humanities）：Ovation Guitars（2026 年 6 月 30 日；18 個月研究、半拋物線背、Lyrachord、1966 年 11 月 14 日美國飯店發表會、引《The Music Trades》1966）https://connecticuthistory.org/?p=58964
- Jennifer LaRue，Connecticut Explored：Ovation Guitar（2008 年秋季號；軍方合約落空、旋翼雲杉、Balladeer 作為展示品、早期售價 200～300 美元）https://www.ctexplored.org/?p=7511
- Blue Book of Guitar Values：Ovation（引 Walter Carter《The History of the Ovation Guitar》；約 1957 年多角化、林索與瑞卡德、D-45 測試標準、新哈特福）https://bluebookofguitarvalues.com/acoustic-guitars/manufacturers/OVATION
- Kaman Corporation：History（卡曼生年、1945 年車庫創業、K-125、2011 年過世）https://kaman.com/about/history/
- Lemelson-MIT：Charles Kaman（西科斯基、第一把複合材料吉他）https://lemelson.mit.edu/resources/charles-kaman
- National Museum of the U.S. Navy／Wikimedia Commons：Kaman K-225, 330-PS-2417（1951 年 12 月 16 日海軍宣布燃氣渦輪直升機首飛成功）https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaman_K-225_-_330-PS-2417_(USN_708453)_(18160147725).jpg
- Ovation Tribute：Connecticut Industry Magazine, July 1967 – Ovation Instruments Feature Article（Lyrachord 碗形琴背、航空黏膠、六款木吉他）https://ovationtribute.com/catalogs/1967-ovation-connecticut-industry-flyer
- Ovation Tribute：Ovation US Price List（早期價目表：Balladeer 269.50 美元等）https://www.ovationtribute.com/catalogs/ovation-us-price-list-for-acoustic-electric-and-amps
- Wikipedia：Ovation Guitar Companyhttps://en.wikipedia.org/wiki/Ovation_Guitar_Company
- Wikipedia：Josh White（生平、白宮演出、Ovation 簽名琴）https://en.wikipedia.org/wiki/Josh_White
- Wikipedia：Charlie Byrd（塞哥維亞、《Jazz Samba》）https://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Byrd
- Wikimedia Commons：Josh White's custom made Ovation guitar（序號 291，擁有者說明）https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Josh_White%27s_custom_made_Ovation_guitar.png
- Victoria and Albert Museum：Guitar, Matteo Sellas, Venice, 1623（7356-1861；背板深深拱起、為斐迪南二世製作、後改為 chitarra battente）https://collections.vam.ac.uk/item/O86532/guitar-sellas-matteo
- The Metropolitan Museum of Art：Guitar, attributed to Matteo Sellas, ca. 1630–50（1990.103；十六世紀末到十八世紀末吉他背板常為拱形）https://www.metmuseum.org/art/collection/search/503385
- Vihuela Database（John Griffiths）：Belchior Dias 1581, Royal College of Music（拱起的溝槽肋條背）https://vihuelagriffiths.com/vihuela/instruments/27860/
- Wikipedia（德文）：Gitarrenlaute（名稱、吉他與曼多拉互借、構造、恩內莫瑟 1919 年 Tenora、《Der Zupfgeigenhansl》）https://de.wikipedia.org/wiki/Gitarrenlaute
- Wikipedia：Lute guitar（約 1850 年起常見於德國、候鳥運動）https://en.wikipedia.org/wiki/Lute_guitar
- Wikipedia：Wandervogel（1896 年起的德國青年健行運動）https://en.wikipedia.org/wiki/Wandervogel
- CustomerThink 轉載《紐約時報》卡曼訃聞（2011；26 歲創業、振動控制概念反過來用）https://customerthink.com/charles_kaman_helicopter_innovator_and_acoustic_guitar_inventor/
告訴老師你的預算和想彈的風格，老師會依你的手型推薦好按、好聽的琴，也可以一起挑音箱與效果器；歡迎預約到台北中山區教室試彈，在教室買琴，老師交琴前會先調好弦距、檢查音準。
LINE 請老師幫我挑- 「第一把圓背吉他」要看定義：背板拱起的吉他，十六世紀末到十八世紀就很常見；用複合材料模壓、量產的碗背木吉他，目前查得到最早的是 1966～1967 年的 Ovation。
- 1623 年賽拉斯為托斯卡尼大公做的吉他，背板是木條拼成的拱形；1581 年里斯本迪亞斯做的琴，背板也是肋條拱起。
- 十九世紀到二十世紀初，德國的吉他魯特把魯特琴的碗背和吉他的六弦、調音合在一起，受到候鳥運動青年的喜愛。
- 卡曼想收購 Martin、Harmony 沒有成功，加上軍方訂單被取消，決定自己做吉他；團隊由飛機工廠的造船匠、工程師組成，拿一把戰前 Martin D-45 當測試標準。
- 團隊先做平背原型，到第六把原型時用示波器發展出碗形背；據康乃狄克歷史網站，團隊研究了 18 個月，結論是半拋物線背聲音最飽滿，材料取名 Lyrachord。
- 卡曼 1967 年 1 月 27 日申請〈吉他構造〉專利，1969 年 10 月 28 日核准，編號 3,474,697，寫明玻璃纖維環氧樹脂碗與大致拋物線形的反射面。
- 查理·伯德說這把琴「值得一陣掌聲」，品牌因此叫 Ovation；喬許·懷特是第一位正式代言人，1966 年 11 月 14 日在哈特福發表會上演出；第一個型號 Balladeer 在 1967 年上市。
常見問題
全世界第一把圓背吉他是哪一把？
要看怎麼定義。如果指背板拱起來的吉他，十六、十七世紀就有，例如 V&A 博物館收藏的 1623 年賽拉斯吉他。如果指用複合材料模壓、量產上市的碗背木吉他，目前查得到最早的是美國卡曼公司 1966～1967 年推出的 Ovation Balladeer。
Ovation 圓背吉他是誰發明的？
由直升機公司老闆、航空工程師查爾斯·卡曼主導，專利也以他為發明人（美國專利 3,474,697）。實際動手的團隊包括挪威出身的造船匠約翰·林索、電子工程師阿尼·惠頓，以及員工吉姆·瑞卡德等人。
Ovation 為什麼要做成圓背？
卡曼說，他選擇圓背是為了加強、改善聲音。據康乃狄克歷史網站，團隊研究了 18 個月，認為半拋物線的背聲音最飽滿；專利則說碗的內表面大致是拋物線形，是一個能反射聲音的表面。另外，碗形本身能自我補強，背板不需要音梁。
Lyrachord 是什麼？
Lyrachord 是 Ovation 替碗形琴背材料取的名字，是一種玻璃纖維複合材料，可以精準模壓成想要的形狀和厚度，不容易因溫濕度變化而變形開裂。專利上的描述是預先浸過環氧樹脂的玻璃纖維布，一層層疊成約 0.036 英寸厚的碗。
Ovation 這個名字是怎麼來的？
據《Vintage Guitar》雜誌，卡曼把新琴拿給爵士吉他手查理·伯德試彈，伯德說這把琴「值得一陣掌聲」（deserved an ovation），品牌就因此叫 Ovation。
第一把 Ovation 是哪一年上市的？
Ovation 的圓背琴在 1966 年 11 月 14 日於哈特福公開發表，1967 年開始上市，第一個型號叫 Balladeer。
照片：doryfour／CC BY-SA 2.0／Wikimedia Commons
The Metropolitan Museum of Art（傳為 Matteo Sellas 製）／CC0／Wikimedia Commons
Neitram／CC BY-SA 3.0／Wikimedia Commons
National Museum of the U.S. Navy（美國海軍）／Public domain／Wikimedia Commons
Gerald R. Ford Presidential Library（美國政府攝影）／Public domain／Wikimedia Commons
William P. Gottlieb／Public domain／Wikimedia Commons
Urbankayaker／CC BY-SA 3.0／Wikimedia Commons
《大海嘯》榮獲 2012 華語金曲獎「年度最佳獨奏專輯」，並入圍第 23 屆金曲獎最佳演奏專輯；著有《指彈吉他訓練大全》；曾擔任上千場大型演唱會的樂手，合作過李宗盛、周杰倫、張惠妹、田馥甄等歌手。擁有 30 年演出與教學經驗，在台北中山區親自一對一教學（台北學吉他・盧家宏吉他音樂教室），也開設線上吉他直播班。
© 盧家宏 著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享，請註明出處並附本頁連結；請勿刪除作者署名或當成自己的作品。