伯特·詹許（Bert Jansch）是 1960 年代英國民謠復興的核心人物，他複雜的指彈伴奏與冷靜的歌聲，影響了吉米·佩吉（Jimmy Page）、尼爾·楊（Neil Young）、強尼·馬爾（Johnny Marr）等許多音樂人。這一課帶你認識他的生平、作品與指彈技巧。
生平簡介
詹許 1943 年 11 月 3 日出生於蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow），在愛丁堡（Edinburgh）長大。他在愛丁堡的民謠圈學吉他，後來搬到倫敦，在 1960 年代的民謠俱樂部演出，很快成為吉他手們模仿的對象。
1965 年他發行首張同名專輯《Bert Jansch》，據說以極簡單的設備錄音，卻賣出約十五萬張，收錄反毒歌曲〈Needle of Death〉與吉他演奏曲〈Angie〉（戴維·葛拉漢 Davy Graham 的作品）。1966 年他和吉他手約翰·倫伯恩（John Renbourn）合作《Bert and John》，兩人交織的吉他被稱為「民謠巴洛克」（folk baroque）。
1960 年代後期他與倫伯恩等人組成五角星樂團（Pentangle），融合民謠、爵士與藍調，1973 年解散，1980 年代再重組，他待到 1995 年。他在 1987 年因重病戒酒，2005 年接受心臟手術，晚年仍持續發行個人專輯。2011 年 10 月 5 日，他因肺癌在倫敦漢普斯特德（Hampstead）的安寧病房過世，享年 67 歲。
重要年表
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1943 | 11 月 3 日出生於蘇格蘭格拉斯哥 |
| 1965 | 發行首張專輯《Bert Jansch》 |
| 1966 | 發行《Jack Orion》；與約翰·倫伯恩合作《Bert and John》 |
| 1968 | 五角星樂團發行首張專輯 |
| 1970 | 五角星樂團單曲〈Light Flight〉走紅 |
| 1973 | 五角星樂團解散 |
| 2001 | 獲 BBC Radio 2 民謠獎終身成就獎 |
| 2006 | 發行《The Black Swan》；獲 MOJO 雜誌榮譽獎 |
| 2007 | 與五角星樂團一同獲 BBC Radio 2 民謠獎終身成就獎 |
| 2011 | 與五角星樂團最後一次公開演出；10 月 5 日於倫敦過世 |
代表作品
- 專輯《Bert Jansch》（1965）：收錄〈Needle of Death〉、〈Angie〉、〈Do You Hear Me Now〉（後來被唐納文 Donovan 翻唱）。
- 專輯《Jack Orion》（1966）：收錄傳統民謠〈Blackwaterside〉的改編，吉米·佩吉後來在齊柏林飛船（Led Zeppelin）中以這個編曲為基礎發展出演奏曲。
- 專輯《Bert and John》（1966）：與約翰·倫伯恩的雙吉他經典。
- 五角星樂團《Basket of Light》（1969）：收錄〈Light Flight〉，是樂團最受歡迎的作品之一。
- 專輯《Rosemary Lane》（1971）：安靜細膩的個人作品。
- 專輯《The Black Swan》（2006）：最後一張個人專輯，與貝絲·奧頓（Beth Orton）、德凡卓·班哈特（Devendra Banhart）合作。
演奏特色與技巧
詹許的吉他把藍調、爵士與英國傳統民謠揉在一起。他的伴奏常常比歌聲還要忙，低音、和弦與旋律互相交錯，卻不會蓋過歌聲。
| 技巧 | 說明 | 怎麼練 |
|---|---|---|
| 拇指低音指彈 | 拇指持續彈低音，其他手指加入旋律與和聲 | 先從〈Angie〉的低音行進開始，把拇指的部分單獨練熟 |
| 藍調語彙 | 常用搥弦、勾弦與藍調音，帶出不安的張力 | 在 Am 調上練習搥勾小三度到大三度 |
| 變調定弦 | 傳統民謠改編常用 DADGAD 等調弦，空弦像風笛般持續鳴響 | 把吉他調成 DADGAD，先只用三根手指彈一首簡單民謠 |
| 伴奏與歌唱的獨立 | 吉他和人聲各自走不同的節奏 | 先把伴奏練到不用看手，再一邊彈一邊哼旋律 |
| 雙吉他對位 | 與約翰·倫伯恩合作時，兩把吉他互相交錯 | 找朋友一起彈，一人彈低音與和弦，一人只彈旋律 |
| 技巧 | 說明・怎麼練 |
|---|---|
| 拇指低音指彈 | 說明：拇指持續彈低音，其他手指加入旋律與和聲 怎麼練：先從〈Angie〉的低音行進開始，把拇指的部分單獨練熟 |
| 藍調語彙 | 說明：常用搥弦、勾弦與藍調音，帶出不安的張力 怎麼練：在 Am 調上練習搥勾小三度到大三度 |
| 變調定弦 | 說明：傳統民謠改編常用 DADGAD 等調弦，空弦像風笛般持續鳴響 怎麼練：把吉他調成 DADGAD，先只用三根手指彈一首簡單民謠 |
| 伴奏與歌唱的獨立 | 說明：吉他和人聲各自走不同的節奏 怎麼練：先把伴奏練到不用看手，再一邊彈一邊哼旋律 |
| 雙吉他對位 | 說明：與約翰·倫伯恩合作時，兩把吉他互相交錯 怎麼練：找朋友一起彈，一人彈低音與和弦，一人只彈旋律 |
代表吉他與器材
- 鋼弦木吉他：他一生以鋼弦木吉他演奏，早年在倫敦常常借別人的吉他上台。
- Yamaha 吉他：後期由 Yamaha 提供樂器，60 歲生日時 Yamaha 還送他一把金色裝飾的吉他。
詹許從來不是器材派的音樂人。他的音色來自右手的力道與藍調式的左手裝飾，這也是他早年用借來的吉他就能讓人印象深刻的原因。
影響與榮譽
- 2001 年獲 BBC Radio 2 民謠獎終身成就獎，2007 年再與五角星樂團一同獲獎。
- 2006 年獲 MOJO 雜誌榮譽獎。
- 《滾石》雜誌 2003 年百大吉他手名單排名第 94。
- 吉米·佩吉、麥克·歐菲爾德（Mike Oldfield）、保羅·賽門（Paul Simon）、尼爾·楊、尼克·德瑞克（Nick Drake）、唐納文、強尼·馬爾等人都曾提到受他影響。
- 他與約翰·倫伯恩的雙吉他風格，成為英國民謠吉他的重要傳統。
心得分享：我們可以學到什麼
我覺得詹許最值得學的，是「伴奏也可以是作品的主角」。他的歌常常很簡單，但吉他伴奏非常豐富，讓每首歌都有自己的個性。學自彈自唱的人可以試著不要只刷和弦，而是用指彈做出低音、和聲與小旋律，歌會立刻變得不一樣。
第二是他對影響的態度。他吸收了戴維·葛拉漢、藍調與傳統民謠，再把它們變成自己的語言，後來又影響了吉米·佩吉、尼爾·楊等完全不同領域的音樂人。值得注意的是，真正的影響力不在名氣，而在於你的彈法能不能被別人學走、再長出新東西。
第三是他對健康的轉變。他在 1987 年因重病決定戒酒，之後又持續創作了二十多年。這提醒我們，音樂人的生涯很長，照顧好身體，才能一直彈下去。
本課譜例為濃縮示範。需要整首完整的吉他譜、針對你的程度調整彈法，歡迎預約上課，老師一對一帶你練。
LINE 預約上課- 伯特·詹許 1943 年生於格拉斯哥，在愛丁堡長大，2011 年因肺癌於倫敦過世。
- 1965 年首張專輯收錄〈Needle of Death〉、〈Angie〉，是英國民謠復興的經典。
- 與約翰·倫伯恩合作的《Bert and John》及五角星樂團，開創「民謠巴洛克」風格。
- 招牌是拇指低音指彈、藍調語彙、變調定弦與伴奏人聲的獨立。
- 吉米·佩吉、尼爾·楊、強尼·馬爾等人都曾提到受他影響。
常見問題
伯特·詹許和吉米·佩吉有什麼關係？
吉米·佩吉曾提到受詹許影響。詹許在《Jack Orion》裡改編的傳統民謠〈Blackwaterside〉，後來成為佩吉在齊柏林飛船中一首木吉他演奏曲的基礎。
五角星樂團（Pentangle）是什麼樂團？
1960 年代後期由伯特·詹許、約翰·倫伯恩等人組成的英國樂團，融合傳統民謠、爵士與藍調，1970 年的〈Light Flight〉是他們最知名的作品之一。
想學伯特·詹許該從哪首開始？
許多人從〈Angie〉開始，這首吉他演奏曲原本是戴維·葛拉漢的作品，詹許的版本是英國民謠吉他手的經典練習曲，能練到拇指低音與旋律的配合。
《大海嘯》榮獲 2012 華語金曲獎「年度最佳獨奏專輯」，並入圍第 23 屆金曲獎最佳演奏專輯；著有《指彈吉他訓練大全》；曾擔任上千場大型演唱會的樂手，合作過李宗盛、周杰倫、張惠妹、田馥甄等歌手。擁有 30 年演出與教學經驗，在台北中山區的盧家宏吉他音樂教室親自授課，也開設線上吉他直播班。
© 盧家宏《吉他之鑰》版權所有・歡迎分享本頁連結，文字與譜例請勿轉載、翻印。