首頁›吉他故事館›百大吉他名曲篇›日本最紅的歌,吉他是誰錄的

Guitar Stories・百大吉他名曲篇

日本最紅的歌,吉他是誰錄的?真夜中のドア、ルビーの指環、プラスティック・ラヴ、Get Wild、ultra soul(一)⁠ 

〈Get Wild〉的吉他,連作曲的小室哲哉都一度想不起是誰彈的

百大吉他名曲篇・全世界最紅最知名的歌第 179 篇盧家宏 編著
📚 本系列共 3 篇:文章(一) 文章(二) 文章(三)
山下達郎(Tatsuro Yamashita),2005 年攝於東京 FM 電台;他是〈プラスティック・ラヴ〉的編曲、製作人,也彈電吉他。
山下達郎(Tatsuro Yamashita),2005 年攝於東京 FM 電台;他是〈プラスティック・ラヴ〉的編曲、製作人,也彈電吉他。

TM NETWORK 的〈Get Wild〉,吉他是誰彈的? 很多人會直接回答:松本孝弘。畢竟他後來在演唱會上把這首歌彈得那麼出名。 可是在《Sound & Recording Magazine》2017 年的訪談裡,作曲的小室哲哉(Tetsuya Komuro)自己說,他記不清錄音時彈吉他的是誰,要靠記者去確認。確認的結果是:窪田晴男(Haruo Kubota)。 這一篇是「日本最紅的歌,吉他是誰錄的?」的第一篇,主題是經典 J-POP 與 City Pop,一樣問三件事:誰錄的?用什麼器材?當時怎麼想?查不到可靠紀錄的地方,我們照實說「查不到」,不猜。 這一篇有五首歌:兩首 City Pop 年代的名曲、一首 1980 年代的搖滾舞曲、一首 2000 年代的搖滾歌,還有一首 1981 年的國民金曲。第一首〈真夜中のドア〜stay with me〉的吉他手松原正樹(Masaki Matsubara),是錄音過上萬首歌的錄音室吉他手,他的生平詳見〈你聽過的日本老歌裡,可能都有他的吉他:錄音室吉他手松原正樹〉那一篇,這裡只寫這首歌。

邊讀邊聽

〈真夜中のドア〜stay with me〉松原みき・官方影片・按了在本站播放

想自己彈這首?盧老師一對一教你 ›

〈真夜中のドア〜stay with me〉:兩三遍就錄成,尾奏那段是即興⁠

〈真夜中のドア〜stay with me〉 松原みき
〈真夜中のドア〜stay with me〉 松原みき(官方影片,按了在本站播放)
溫暖燈光映照木質錄音室,角落靜靜靠著一把電吉他
溫暖燈光映照木質錄音室,角落靜靜靠著一把電吉他

誰錄的

松原正樹(Masaki Matsubara)彈電吉他。這首歌是松原みき(Miki Matsubara)1979 年的出道單曲,作曲和編曲是林哲司(Tetsuji Hayashi),作詞是三浦徳子。

日文維基百科列出的錄音陣容,和 nippon.com 訪問林哲司的報導,都寫到了這幾位:電吉他松原正樹、貝斯後藤次利、鼓林立夫。

用什麼器材

錄音當天用的是哪一把琴、哪一台音箱,查不到可靠紀錄,所以不寫。

唯一有紀錄的器材,是林哲司寫曲時用的。他在 nippon.com 的訪談裡說,他做 demo 時是放著節奏機、邊彈吉他邊唱,用一台手提音響錄下來;那把半空心吉他沒有接音箱,聲音乾而利落。注意,這是作曲時的 demo,不是正式錄音。

當時怎麼想

林哲司接到的要求,是唱片公司的金子晴彥想要一首徹底西洋流行的歌,連一般為了在日本好賣而加進去的歌謠曲味道,都可以完全不要。林哲司說,他是照著指示,先替英文歌詞的感覺寫旋律,那時候還沒有詞,也還沒見過松原みき。

錄音那天,樂手拿到的譜,可能只有和弦名稱和「在這裡停」之類的提示。林哲司說,他們先把譜跑了兩三遍,試了幾種聲音,然後就錄。他說,兩三遍就錄到了完美的一次。

間奏的薩克斯風獨奏,和尾奏的吉他獨奏,都是林哲司的主意。他說,松原正樹的吉他樂句和松原みき在尾奏的唱法,都是即興錄下來的,所以改掉也無妨;可是後來許多翻唱,都把松原正樹的吉他樂句學得一模一樣。

這首歌在 2020 年 12 月登上 Spotify 全球病毒榜第一,連續十八天。

學吉他的人可以試試:先聽整首,再單獨聽最後的尾奏。那段獨奏出現在快要淡出的位置,前面整首歌的吉他都在伴奏,這一段才第一次站到前面。

〈ルビーの指環〉:電吉他和木吉他,各有一個人⁠

清晨陽光灑落木吉他與窗邊木椅旁
清晨陽光灑落木吉他與窗邊木椅旁

寺尾聰(Akira Terao)這首歌,我們查不到歌手本人或唱片公司官方頻道上的 MV 或官方音源,所以這一首沒有放影片。

誰錄的

電吉他是今剛(Tsuyoshi Kon),木吉他是吉川忠英(Chuei Yoshikawa)。編曲是井上鑑(Akira Inoue),他同時彈鍵盤。鼓是林立夫,貝斯是 Mike Dunn。

這個陣容在日文維基百科,和 Discogs 收錄的 1981 年單曲唱片〈ルビーの指環/Cinema Hotel〉(ETP-17114)的名單裡,寫得一致。這首歌 1981 年發行,也收在同年的專輯《Reflections》裡,整張的編曲也是井上鑑。

用什麼器材

查不到可靠紀錄,所以不寫。

當時怎麼想

寫歌的寺尾聰當時怎麼想、兩位吉他手錄音時怎麼想,我們找不到可以直接讀到原文的訪談,所以不寫。

學吉他的人可以注意:這首歌裡的兩把吉他,一把電、一把木,各自負責不同的位置。聽的時候,試著分辨哪一把是哪一把。至於哪一段是誰彈,查不到可靠紀錄,這裡不替它下結論。

〈プラスティック・ラヴ〉:先有一卷自己錄的 demo,吉他由編曲的人彈⁠

〈Plastic Love〉 竹内まりや
〈Plastic Love〉 竹内まりや(官方影片,按了在本站播放)
溫馨復古的錄音室空間,擺放著盤帶機與電吉他。
溫馨復古的錄音室空間,擺放著盤帶機與電吉他。

誰錄的

電吉他是山下達郎(Tatsuro Yamashita)。他是這首歌的編曲和製作人,在這首歌裡彈電吉他、鋼琴、合成器、打擊樂,並唱和聲。日文維基百科,和 Discogs 收錄的 1984 年 CD《VARIETY》(38XM-2)名單,這首歌都只列了他一位吉他手。

其他樂手:電鋼琴中西康晴、貝斯伊藤広規、鼓青山純;和聲是竹内まりや與大貫妙子。

用什麼器材

錄音用的是哪一把琴,查不到可靠紀錄,所以不寫。

雖然山下達郎在別的地方談過他常用的吉他種類,但那是整體的習慣,不是這首歌的錄音紀錄,這裡不拿來充數。

當時怎麼想

山下達郎在 2022 年文春オンライン的長篇訪談裡說,竹内まりや那段暫停活動的期間想自己做 demo,他只教了她四軌卡式錄音機、殘響效果器和節奏機的用法。她就關在家裡的隔音房間裡,做了很多東西。

他說,她第一首放給他聽的,就是〈プラスティック・ラヴ〉。他聽了嚇了一大跳,問她:能寫出這種歌,為什麼以前都不寫?她回答:因為沒有機會。後來她又陸續帶來很多首,他們覺得整張專輯都可以由她自己作詞作曲,這就是她復出後的第一張作品《VARIETY》,1984 年 4 月發行。

節奏組是青山純的鼓和伊藤広規的貝斯。伊藤広規在電視節目裡回憶,光是錄節奏的階段,就覺得這首歌的成品很好。

學吉他的人可以試試:聽的時候不要只盯著吉他,把注意力放在吉他、貝斯和鼓怎麼一起撐起這個律動。

參考資料

  • 維基百科(日文),〈真夜中のドア〜Stay With Me〉:
  • nippon.com,〈Mayonaka no Door: The Story Behind a 100 Million-Play YouTube Phenomenon〉,2022:
  • THE FIRST TIMES,〈松原みき「真夜中のドア〜stay with me」がSpotifyにて累計再生回数5億回を突破!〉,2026:
  • 維基百科(日文),〈ルビーの指環〉:
  • Discogs,〈寺尾聰 – ルビーの指環/Cinema Hotel〉(ETP-17114),1981:
  • 維基百科(日文),〈プラスティック・ラヴ〉:
  • Discogs,〈Mariya Takeuchi – Variety〉(38XM-2),1984:
  • 文春オンライン,真保みゆき〈「ヤなヤツ~!」竹内まりや&山下達郎夫妻 第一印象は最悪だった“サイン帳事件”と、「何かが起きた」スタジオの夜〉(山下達郎 2万字インタビュー #4),2022:
  • メ〜テレ「アワー・フェイバリット・ソング」,〈竹内まりや『プラスティック・ラブ』への愛を伊藤広規、MANAKANA、横山剣らが語る〉:
  • サンレコ(Sound & Recording Magazine),〈小室哲哉「Get Wild」を語る(2017年)〉,2020 公開:
  • 維基百科(日文),〈Get Wild〉:
  • cocotame,〈アニメ×音楽の常識を変えたTM NETWORKと「シティーハンター」のコラボ<後編>〉:
  • 維基百科(日文),〈Ultra soul〉:
  • Discogs,〈B'z – Ultra Soul〉(BMCR-7048),2001:
  • Discogs,〈B'z – Green〉(BMCV-8005),2002:
  • スポニチアネックス,〈B'z松本孝弘「ultra soul」最初は歌詞にはなかった「歌う部分で作った方がいいよって」〉,2026:

照片:Kamasami Kong/CC BY-SA 2.0/Wikimedia Commons

喜歡這篇?分享給朋友
盧家宏老師
本文作者盧家宏|華人指彈吉他演奏家

《大海嘯》榮獲 2012 華語金曲獎「年度最佳獨奏專輯」,並入圍第 23 屆金曲獎最佳演奏專輯;著有《指彈吉他訓練大全》;曾擔任上千場大型演唱會的樂手,合作過李宗盛、周杰倫、張惠妹、田馥甄等歌手。擁有 30 年演出與教學經驗,在台北中山區親自一對一教學(台北學吉他・盧家宏吉他音樂教室),也開設線上吉他直播班。

老師完整資歷原創作品吉他譜練習機

© 盧家宏 編著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享,請註明出處並附本頁連結;請勿刪除作者署名或當成自己的作品。