
1979 年 7 月 14 日,東京日比谷公園的野外音樂堂。據文春線上與日比谷野外音樂堂的資料,那天來了約一萬四千人。 舞台上只有三個人:一位鼓手、一位貝斯手,和一位二十四歲的吉他手。這是一場不收門票的演唱會。這個三人樂團的第一張專輯,就是在這一天錄下來的。 兩年前,這位吉他手還常出現在電視歌唱節目上,被當成偶像捧著。他叫 Char,本名竹中尚人(Hisato Takenaka)。 日本的吉他名家,故事館已經寫過高中正義、渡邊香津美、布袋寅泰和 MIYAVI。Char 的基本生平與年表,詳見〈Char(竹中尚人,Hisato Takenaka):日本搖滾吉他的代表人物〉。這一篇要說的,是那些年表上看不出來的轉折。
邊讀邊聽

國中生錄音室樂手:還沒出道,就在替別人彈

據日文維基百科與 Char 的 Playing for Change 官方介紹,他七歲先學鋼琴,八歲受哥哥影響開始彈吉他,從小聽投機者樂團(The Ventures)、艾瑞克·克萊普頓(Eric Clapton)、傑夫·貝克(Jeff Beck)和吉米·罕醉克斯(Jimi Hendrix)。
他還在念國中,就已經以職業樂手的身分接錄音室和現場的工作。同年齡的孩子在學校社團練琴,他已經在錄音間裡,照別人的需要彈出準確的聲音。
十幾歲時,他和歌手金子瑪莉(Mari Kaneko)組了樂團 Smoky Medicine。樂團存在的時間很短,沒多久就解散,Char 隨後走上個人出道的路。
一首別人寫的歌,讓他紅到不自在

1977 年 6 月,他的第二張單曲〈気絶するほど悩ましい〉(直譯「迷人到快要昏倒」)推出。詞是名作詞家阿久悠(Yū Aku)寫的,曲是梅垣達志(Tatsushi Umegaki)寫的,都不是 Char 自己。
歌紅了,他開始上歌唱節目、綜藝節目,還演了電視劇。他和另外兩位歌手被並稱「搖滾御三家」。
可是據日文維基百科、Real Sound 2025 年訪談與日本音樂網站的整理,他一直對這種偶像式的包裝感到不自在。
於是在人氣正旺的 1978 年底,他把重心轉回了樂團。
三個人的樂團:Johnny, Louis & Char

1978 年,他找來鼓手強尼吉長(Johnny Yoshinaga)和貝斯手路易斯路易斯加部(Louis Louis Kabe),組成三人樂團 Johnny, Louis & Char。加部從 1966 年起就是樂團 The Golden Cups 的成員,比 Char 更早成名。
三個人的音樂很難歸類。據文春線上刊出的 Char 口述與 OTOTOY 的介紹,裡面有放克、藍調,也有硬式搖滾和前衛搖滾的影子。沒有鍵盤、沒有第二把吉他,Char 一個人要同時撐住和弦、節奏和獨奏。
開頭那場日比谷演唱會,就是這個樂團。據日文維基百科與文春線上,現場錄音在 1979 年底做成限量現場專輯《Free Spirit》,成了樂團的第一張專輯。
1982 年換唱片公司時,樂團改名 PINK CLOUD,一直活動到 1994 年左右。三個人撐起一整個樂團的聲音,這段經歷也成了 Char 吉他風格的底子。
兩位老夥伴後來相繼離世:強尼吉長在 2012 年,加部在 2020 年。
一把短琴頸的 Mustang

說到 Char 的吉他,很多人先想到那把勃根地紅的 Stratocaster,詳見前面提到的傳記。但他身邊還有一把很不一樣的琴:Fender Mustang。
Mustang 是 Fender 在 1964 年推出的型號,琴頸比 Stratocaster 短一些,琴身也比較薄。Char 長年使用一把奧林匹克白(Olympic White)的 Mustang,1994 年,也就是 PINK CLOUD 走到尾聲的那一年,他甚至把一張迷你專輯直接取名《MUSTANG》。
2019 年,Fender 日本公布和 Char 共同開發的簽名款 Mustang。據 Fender 的新聞稿與樂器行的規格說明,這把琴是以他那把白色 Mustang 為藍本。Char 想把 Stratocaster 的功能放進 Mustang,所以 Fender 配合較薄的琴身,新開發了一組連動式顫音系統。
這把簽名款放在日本製的產品線。據 Fender 的新聞稿與樂器行的說明,Char 回頭思考 Mustang 最初的設計理念,希望做一把喜歡他的人負擔得起的簽名琴;琴身的白色,則呼應東京奧運的熱鬧氣氛。
一把不是最主流的短琴,在他手裡用了幾十年,最後變成自己的簽名款。
換樂團、換夥伴,吉他一直沒放下

除了 PINK CLOUD,Char 也不斷和新的夥伴組合作。他和英國鼓手吉米·科普利(Jimmy Copley)組成 PSYCHEDELIX。據 Playing for Change 與英文維基百科,科普利曾待過傑夫·貝克製作的樂團 UPP。他也和石田長生組了木吉他二重唱 BAHO。
他還自己成立唱片品牌江戶屋,後來又成立 ZICCA,把作品的發行握在自己手上。
2016 年,爵士融合吉他手渡邊香津美為紀念吉他生涯四十五週年,發行一張以吉他二重奏為主題的專輯,Char 是受邀的吉他手之一,兩人一起彈了披頭四的〈Here, There and Everywhere〉。渡邊香津美的故事,詳見〈渡邊香津美(Kazumi Watanabe):17歲出道、橫跨爵士與融合樂的日本吉他大師〉。
同行眼中的 Char

日本《Guitar Magazine》曾請職業樂手和音樂業界人士投票,選出「日本偉大的吉他手一百位」,第一名就是 Char。據 ITmedia 與英文維基百科引用的報導,這份名單是由同行選出來的。
年輕一輩的吉他手也常找他合作。2006 年,他和布袋寅泰合作〈Stereocaster〉;2025 年,兩人又在布袋的專輯裡合作〈Side by Side〉,相隔十九年,詳見〈布袋寅泰(Tomoyasu Hotei):從BOØWY到《追殺比爾》的日本搖滾吉他手〉。2025 年的傑夫·貝克致敬演出,他也和布袋寅泰、松本孝弘一起站上舞台。
2022 年,歌手桑田佳祐寫了一首〈時代遅れのRock'n'Roll Band〉,邀來佐野元春、世良公則、Char 和野口五郎,五個人都是同一個學年出生。據 Real Sound 與 Billboard JAPAN 的報導,桑田一個一個寫信去邀請,五人各自唱歌、彈吉他,部分收益捐給兒童救助組織。當年被並稱「搖滾御三家」的世良公則,四十多年後又和 Char 出現在同一首歌裡。
國外樂手同樣認得他。1981 年,他發行專輯《U.S.J》,由托托樂團(Toto)的史提夫·路克瑟(Steve Lukather)參與製作,鼓手傑夫·波卡羅(Jeff Porcaro)、鍵盤手大衛·佛斯特(David Foster)都來幫忙。1999 年,他又和美國鼓手卡麥恩·阿匹斯(Carmine Appice)、貝斯手提姆·博格特(Tim Bogert)組成 CB&A,在日本巡演。
後來他還做了一個叫 TRADROCK 的計畫,重新詮釋克萊普頓、貝克、披頭四、罕醉克斯這些影響他的音樂。繞了一大圈,他回到了少年時抱著吉他聽的那些唱片。
對學吉他的人有什麼意義
- 先學會替別人彈。Char 國中就在錄音室工作,這份「照歌的需要彈」的能力,陪他走過偶像、樂團和各種合作。
- 紅不紅是一時的,想彈什麼要自己決定。他在最受歡迎的時候,選擇回到自己真正想做的三人樂團。
- 琴不一定要最貴、最大眾的那一把。一把不是最主流的 Mustang,他彈了幾十年,彈出了自己的聲音。
- 回頭聽讓你愛上吉他的那些唱片。到了很資深的年紀,他還在重新詮釋少年時的偶像。
- 跟不同的人合奏。三人樂團、木吉他二重唱、和前輩後輩同台,每一種組合都會逼你彈出新的東西。
參考資料
- Wikipedia(日文),〈Char〉,2026 查閱,
- Wikipedia,〈Char (musician)〉,2026 查閱,
- Playing for Change,〈Char〉,
- Real Sound,〈Charが語る日本のロック史とギターへの飽くなき向上心『評伝 竹中尚人 Charと呼ばれて』インタビュー〉,2025,
- 文春オンライン,〈Char 2時間独白「『Thrill』の頃、自分のキャリアに不安を感じていた」Johnny, Louis & Char誕生秘話〉,2021,
- 文春オンライン,〈「ギターといちばん距離をおいたあのころ」Charが初めて語った“Pink Cloud”命名の真実〉,2021,
- Wikipedia,〈Hibiya Open-Air Concert Hall〉,2026 查閱,
- Char 非官方年表網站,〈79年7月14日(土) Johnny, Louis & Char〉,
- Char 非官方年表網站,〈Char's 1976年〉,
- OTOTOY,Char 作品介紹,
- Fender Newsroom,〈Fender Music K.K. Announces Japanese Guitarist Char's Artist Signature Mustang〉,2019,
- Swee Lee,〈Fender Japan Char Signature Mustang〉商品規格,
- ITmedia ねとらぼ調査隊,日本吉他手排行相關報導,
- renote,Char 相關整理,
- Real Sound,〈桑田佳祐、佐野元春×世良公則×Char×野口五郎ら“同級生”参加の楽曲「時代遅れのRock’n’Roll Band」リリース〉,2022,
- Billboard JAPAN,〈時代遅れのRock'n'Roll Band〉相關報導,2022,
- PHILE WEB,渡辺香津美《Guitar is Beautiful KW45》報導,2016,
- Wikipedia,〈Jimmy Copley〉,2026 查閱,
- Real Sound,〈布袋寅泰が語る最高傑作『GUITARHYTHM VIII』 Char、吉井和哉、石野卓球……〉,2025,
- THE FIRST TIMES,傑夫·貝克致敬演出報導,
- Wikipedia,〈Masayoshi Kabe〉,2026 查閱,
- fozfan.com,〈Smoky〉(《U.S.J》樂手名單),2018,
- Wikipedia,〈Steve Lukather discography〉,2026 查閱,
照片:Ryuichi IKEDA from Sapporo, Japan/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
Nesnad/CC BY 4.0/Wikimedia Commons
Decampos/CC BY-SA 4.0/Wikimedia Commons
常見問題
Char 是誰?為什麼在日本這麼有名?
Char 本名竹中尚人,1955 年生於東京,是日本搖滾吉他手。他國中就接錄音室工作,1976 年個人出道,後來組了 Johnny, Louis & Char(PINK CLOUD)。日本《Guitar Magazine》請職業樂手投票時,他被選為第一名。
Char 的代表曲是哪一首?
吉他迷最常提到的是 1976 年出道專輯裡的〈Smoky〉。讓他在大眾間走紅的則是 1977 年的單曲〈気絶するほど悩ましい〉,不過那首歌的詞曲是別人寫的。
Char 為什麼彈 Fender Mustang?
他長年使用一把白色 Mustang,1994 年還有一張迷你專輯就叫《MUSTANG》。2019 年 Fender 日本以這把琴為藍本,推出他的簽名款,並加上類似 Stratocaster 的顫音系統。
Johnny, Louis & Char 和 PINK CLOUD 是同一個樂團嗎?
是的。1978 年以 Johnny, Louis & Char 的名字成立,1979 年在日比谷野外音樂堂的現場錄音成了第一張專輯,1982 年換唱片公司時改名 PINK CLOUD。
© 盧家宏 編著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享,請註明出處並附本頁連結;請勿刪除作者署名或當成自己的作品。