
2004 年,一位九十六歲的老先生發行了人生第一張專輯,據烏克麗麗名人堂的介紹,還打進了 CMJ 爵士排行榜前十名。他叫比爾·塔皮亞(Bill Tapia),大家叫他「烏克麗麗公爵」(Duke of Uke)。 他的音樂生涯從 1920 年代的檀香山一路延續到 2010 年代,中間大約有半個世紀以爵士吉他為業。晚年重新拿起烏克麗麗之後,他在美國、夏威夷與日本巡迴演出,直到一百多歲還站在舞台上。
邊讀邊聽

生平簡介
比爾·塔皮亞本名 Louis William Tapia,1908 年元旦出生,童年在夏威夷檀香山(Honolulu)度過。據《Ukulele》雜誌與《Hawaii Magazine》的報導,他七歲時得到第一把烏克麗麗,出自早期夏威夷製琴師曼紐·努涅斯(Manuel Nunes)之手。烏克麗麗名人堂的介紹說,他是自學的。
十幾歲時,他已經在檀香山的雜耍(vaudeville)劇場登台。2004 年《Honolulu》雜誌的專訪提到,他十三歲就在夏威夷劇院(Hawaii Theatre)演出,之後也跑遍當地其他戲院。年輕時,他還在往返夏威夷與美國西岸的輪船上演奏。
1927 年,皇家夏威夷飯店(Royal Hawaiian Hotel)在威基基(Waikīkī)開幕,他是強尼·諾柏(Johnny Noble)樂團的一員,在開幕夜登台。除了烏克麗麗,他也彈班鳩琴和吉他。二次大戰期間,他人在檀香山,在燈火管制下的舞廳裡演奏。
戰後他搬到美國本土,把心力放在爵士樂上。烏克麗麗名人堂的介紹說,接下來大約半個世紀,吉他成了他主要的職業樂器:搖擺樂團、教學、錄音室、電視樂團都做過。
2000 年代初,他重新拿起烏克麗麗。2004 年,他發行第一張專輯《Tropical Swing》,同年入選烏克麗麗名人堂。之後他又出了《Duke of Uke》與數張現場專輯,2011 年獲得夏威夷錄音藝術學會(Hawaii Academy of Recording Arts)終身成就獎。
2011 年 12 月 2 日,他在加州韋斯敏斯特(Westminster)家中睡夢中過世,享年 103 歲,離 104 歲生日只差一個月。
重要年表
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1908 | 1 月 1 日出生,童年在檀香山度過 |
| 1927 | 隨強尼·諾柏樂團在皇家夏威夷飯店開幕夜演出 |
| 二次大戰期間 | 在檀香山燈火管制下的舞廳演奏 |
| 戰後 | 搬到美國本土,改以爵士吉他為主要職業樂器 |
| 2002 | 在皇家夏威夷飯店七十五週年慶演出 |
| 2003 | 11 月在檀香山夏威夷劇院舉行音樂會 |
| 2004 | 發行第一張專輯《Tropical Swing》;4 月入選烏克麗麗名人堂;3 月接受 NAMM 口述歷史訪問 |
| 2005 | 發行專輯《Duke of Uke》 |
| 2006 | 登上加州電視節目《Visiting with Huell Howser》的〈Ukulele Man〉單元 |
| 2009 | 發行現場專輯《Livin' It Live》;在皇家夏威夷飯店重新開幕時登台 |
| 2010 | 出現在烏克麗麗紀錄片《Mighty Uke》中 |
| 2011 | 獲夏威夷錄音藝術學會終身成就獎;12 月 2 日過世,享年 103 歲 |
代表作品
- 《Tropical Swing》(2004):他九十六歲發行的第一張專輯,收錄爵士與夏威夷標準曲,據名人堂介紹打進 CMJ 爵士榜前十名。
- 《Duke of Uke》(2005):第二張專輯,名人堂介紹說同樣進入 CMJ 爵士榜前十名。
- 《Livin' It Live》(2009):記錄他現場演出的專輯,收有爵士標準曲〈Satin Doll〉。
- 《Live at the Warner Grand Theatre (The 100th Birthday Concert)》:他在華納大劇院(Warner Grand Theatre)的百歲生日音樂會錄音,收有〈Perdido〉、〈Manuela Boy〉等曲。
- 《Young at Heart: Japan Live》(2009):他到日本巡迴演出的現場專輯。
- 〈Stars and Stripes Forever〉:烏克麗麗名人堂的介紹說,他年輕時在劇場就以自己改編的這首進行曲聞名。
演奏特色與技巧
爵士吉他手的烏克麗麗。 他有半個世紀的時間以爵士吉他為業,晚年回到烏克麗麗時,曲目也以搖擺樂和爵士標準曲為主,像〈Satin Doll〉、〈Lady Be Good〉、〈Perdido〉。《Ukulele》雜誌引述他的經紀人 Mark Taylor 的話,說他真的有爵士功夫(real jazz chops)。
舞台上的招牌表演。 名人堂的介紹,以及《Ukulele》雜誌引述的《紐約時報》報導都提到,他會把烏克麗麗舉到頭後面彈;名人堂說他少年在劇場演出時就以這招出名。
次中音烏克麗麗。 NAMM 口述歷史的介紹說,他在烏克麗麗與次中音烏克麗麗上發展出自己獨特的聲音。
邊彈邊唱。 他也會邊彈烏克麗麗邊唱,例如 2009 年在皇家夏威夷飯店重新開幕時,101 歲的他唱了夏威夷名曲〈My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii〉。
吉他手如果想體會他的路數,可以挑一首搖擺爵士標準曲,只用吉他高音四條弦彈和弦,練習四拍子的搖擺節奏,再試著一邊彈一邊哼旋律。
代表吉他與器材

NAMM 口述歷史的介紹與英文維基百科都提到,他多年來替製琴師朋友提供設計想法,也設計過幾款烏克麗麗,並且一直自己調整手上的琴。至於他各時期使用的琴款,查不到可靠的完整紀錄,這裡不列。
影響與榮譽
- 烏克麗麗名人堂:2004 年 4 月入選,在烏克麗麗音樂節 Uke Fest West 接受入選畫像。
- 夏威夷錄音藝術學會終身成就獎:2011 年獲頒。
- 跨越一世紀的舞台:名人堂的介紹說,2002 年皇家夏威夷飯店七十五週年慶時,他是現場唯一也曾在 1927 年開幕夜演出的樂手。
- 紀錄片與電視:2006 年登上《Visiting with Huell Howser》;2010 年出現在紀錄片《Mighty Uke》;S. Leo Chiang 與 Coates 也為他拍了紀錄片《To You, Sweetheart, Aloha》。
- 口述歷史:2004 年 3 月,美國樂器商協會(NAMM)為他錄製口述歷史訪問,留下他一生的回憶。
人生起伏:放下烏克麗麗五十年,九十多歲再出發
年輕時的塔皮亞,在檀香山的劇場、輪船和飯店之間演奏烏克麗麗。戰後,他把重心轉到爵士吉他。《Ukulele》雜誌的專文說,他那時把自己的烏克麗麗送人,之後大約半個世紀都在彈爵士吉他。他也說過,跟吉他比起來,烏克麗麗看起來就像玩具。
轉折發生在 2001 年。據《Ukulele》雜誌的報導,他到洛杉磯一家樂器行修吉他,一次偶然的相遇,讓他重新對烏克麗麗產生興趣。
接下來的十年,成了他人生最出乎意料的一段。2003 年,他回到少年時代演出過的夏威夷劇院開音樂會;2004 年,九十六歲的他發行第一張專輯,入選名人堂。據《Hawaii Magazine》的報導,他一直巡迴演出到 2010 年底,那時他已經一百零二歲。
心得分享:我們可以學到什麼
比爾·塔皮亞親口說的心得
- 烏克麗麗在血液裡:據《Ukulele》雜誌的專文,他說烏克麗麗「就在我的血液裡」。
- 到處都彈過:2004 年《Honolulu》雜誌的專訪中,他笑說自己年輕時哪裡都彈過,現在那些地方都不在了,只剩下他。
- 分享音樂:NAMM 口述歷史的介紹說,他形容自己一生在音樂裡的經歷,跟他想和遇到的人分享音樂的熱情,幾乎一樣精彩。
什麼時候開始都不晚
他九十六歲發行第一張專輯,一百多歲還在巡迴。對很多覺得自己「年紀太大才學琴」的人來說,他的故事本身就是最好的鼓勵:重要的是持續彈、持續和別人分享。
吉他和烏克麗麗是相通的
他在吉他上累積的爵士和聲與節奏感,晚年都帶回了烏克麗麗。學吉他的人學烏克麗麗、學烏克麗麗的人學吉他,學到的東西都能互相幫忙。
我們可以怎麼練
- 練一首搖擺標準曲:例如他常彈的〈Satin Doll〉,先把和弦進行彈熟,再練習四拍子的搖擺感。
- 邊彈邊唱:挑一首夏威夷老歌,例如〈My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii〉,用簡單和弦伴奏自己唱。
- 把吉他的和弦搬到烏克麗麗:用吉他高音四弦的按法對照烏克麗麗,找出同一個和弦在兩件樂器上的位置。
- 每天固定拿起琴:不用練很久,但每天都彈,讓樂器成為生活的一部分。
吉他心得資料來源
- Ukulele Magazine,Greg Cahill,〈Gods of Uke: Remembering 'Duke of Uke' Bill Tapia, Jazz Ukulele Pioneer〉,2015 年(原刊 2014 年夏季號):https://ukulelemagazine.com/?p=14211
- HONOLULU Magazine,Guy A. Sibilla,〈The Old Man and the 'Uke〉,2004 年:https://www.honolulumagazine.com/?p=13045
- NAMM Oral History,〈William Tapia〉,2004 年訪問:https://namm.org/library/oral-history/william-tapia
參考資料
- 英文維基百科,〈Bill Tapia〉:
- Ukulele Hall of Fame,〈Bill Tapia〉2004 年入選介紹:
- Ukulele Magazine,Greg Cahill,〈Gods of Uke: Remembering 'Duke of Uke' Bill Tapia, Jazz Ukulele Pioneer〉,2015 年:
- HONOLULU Magazine,Guy A. Sibilla,〈The Old Man and the 'Uke〉,2004 年:
- Hawaii Magazine,Maureen O'Connell,〈Hawaii ukulele virtuoso Bill "Duke of Uke" Tapia dies at age 103〉,2011 年:
- NAMM Oral History,〈William Tapia〉:
照片:Bengt Nyman/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
Bengt Nyman/CC BY 2.0/Wikimedia Commons
常見問題
比爾·塔皮亞是誰?
比爾·塔皮亞(Bill Tapia,1908–2011)是在夏威夷長大的烏克麗麗與爵士吉他手,人稱「Duke of Uke」,九十六歲發行第一張專輯,2004 年入選烏克麗麗名人堂。
為什麼叫他「Duke of Uke」?
這是他的外號,也是他 2005 年第二張專輯的名稱,意思是「烏克麗麗公爵」。
比爾·塔皮亞的代表作是什麼?
可以從 2004 年的《Tropical Swing》與 2005 年的《Duke of Uke》聽起,再聽現場專輯《Livin' It Live》裡的〈Satin Doll〉。
比爾·塔皮亞也彈吉他嗎?
是的。二次大戰後,他大約有半個世紀以爵士吉他為主要職業樂器,晚年才重新以烏克麗麗演出。
© 盧家宏 編著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享,請註明出處並附本頁連結;請勿刪除作者署名或當成自己的作品。