1970 年代的法國，很多年輕人第一次學「用手指同時彈低音和旋律」，翻開的是一本附著六線譜的唱片和教材，封面上的名字叫達迪。馬塞爾·達迪（Marcel Dadi）是生於突尼西亞、在巴黎長大的吉他手，他把美國鄉村指彈的彈法，一首一首整理成法國學生看得懂的譜。 他崇拜切特·亞特金斯（Chet Atkins），後來真的走進納許維爾（Nashville），和亞特金斯一起錄音、成為朋友。1996 年 7 月，他剛在納許維爾獲得榮譽，搭機返回法國途中遇上空難，得年 44 歲。
邊讀邊聽
生平簡介
達迪 1951 年 8 月 20 日生於蘇塞（Sousse），當時是法國保護下的突尼西亞。大約三歲時，全家搬到法國巴黎地區。
他大約十歲開始彈吉他。法國吉他愛好者協會 GP Association 的介紹說，他最早彈的是哥哥的六弦琴。少年時期，他和朋友組過搖滾器樂樂團，當時迷的是披頭四（The Beatles）、滾石合唱團（The Rolling Stones）等英國樂團。
引他走向民謠的，是法國歌手于格·歐弗雷（Hugues Aufray）演唱的巴布·狄倫（Bob Dylan）歌曲。另一位關鍵人物是吉他手伯納·佛采（Bernard Photzer），他讓達迪認識貓王（Elvis Presley）等 1950 年代搖滾，也教了他撥弦的基本功。
接著，他接觸到切特·亞特金斯，以及默爾·崔維斯（Merle Travis）、傑瑞·瑞德（Jerry Reed）、道克·華森（Doc Watson）等美國吉他手。GP Association 形容，發現亞特金斯對他是一次真正的啟發，他花了好幾個月模仿亞特金斯的唱片，這份熱情一直延續到他生命的最後。
父母希望他有一技之長，他因此去念了物理治療。法文維基百科記載，他在 1973 年 6 月取得文憑，之後才全心投入吉他。
在這之前，他已經在巴黎美國中心（American Center）的民謠聚會上演出，並開始教學生。1972 年 3 月起，他在法國的音樂雜誌上開設吉他教學專欄，用六線譜加上有系統的方法一步步教。GP Association 稱這是在搖滾雜誌上用六線譜做個人吉他教學的首例。
1973 年，他發行第一張專輯《La Guitare à Dadi》。法文維基百科說，這是法國第一張附上曲子六線譜的木吉他專輯，後來成為金唱片。
1970 年代中期，他到納許維爾和當地樂手錄音，切特·亞特金斯也參與其中。1974 年，他在巴黎開了一家樂器行 Dadi's Music House。
1983 年，他移居以色列紅海邊的埃拉特（Eilat），和妻子、剛出生的兒子在那裡住了幾年，期間寫了教材《Les grands secrets révélés》。回到法國後，他在 1988 年和吉他手尚－菲利克斯·拉朗（Jean-Félix Lalanne）在巴黎奧林匹亞音樂廳（Olympia）同台。1989 年，他創辦了伊蘇丹（Issoudun）吉他節。
1990 年代初，他又回到納許維爾錄了幾張專輯。1996 年 7 月，他在納許維爾的鄉村音樂名人堂（Country Music Hall of Fame）獲得「星光步道」（Walkway of Stars）上的一顆星。7 月 17 日，他從紐約搭乘環球航空 800 號班機（TWA Flight 800）返回法國，飛機在紐約長島（Long Island）外海爆炸。他安葬在耶路撒冷的橄欖山（Mount of Olives）猶太墓園。
重要年表
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1951 | 8 月 20 日生於突尼西亞蘇塞 |
| 1954 | 全家搬到法國巴黎地區 |
| 1961 | 大約十歲，開始彈吉他 |
| 1972 | 3 月起在法國音樂雜誌開設六線譜吉他教學專欄 |
| 1973 | 發行首張專輯《La Guitare à Dadi》，後來成為金唱片；9 月在巴黎樂器展擔任 Ovation 吉他的官方示範演奏者 |
| 1974 | 在巴黎開設樂器行 Dadi's Music House |
| 1975 | 在馬賽（Marseille）認識當年十三歲的尚－菲利克斯·拉朗 |
| 1979 | 在巴黎 Palais des Glaces 連續演出一個月；發行《La méthode de Guitare de Dadi》 |
| 1983 | 移居以色列埃拉特 |
| 1988 | 與拉朗在巴黎奧林匹亞音樂廳同台 |
| 1989 | 創辦伊蘇丹吉他節 |
| 1990 | 發行在納許維爾錄製的《Nashville Rendez-Vous》 |
| 1992 | 發行《Country Guitar Flavors》與《Guitar Memories》 |
| 1996 | 7 月在納許維爾鄉村音樂名人堂星光步道獲星；7 月 17 日於環球航空 800 號班機空難罹難 |
| 1997 | 雙 CD 致敬專輯發行，多位吉他手演奏他的作品 |
代表作品
- 《La Guitare à Dadi》（1973）：他的第一張專輯，附整張的六線譜，讓聽眾可以照著學，法文維基百科記載它成為金唱片。
- 《Dadi and Friends》（1970 年代中期）：在納許維爾與當地樂手錄製，切特·亞特金斯也參與。GP Association 提到第二集裡他交替使用 Ovation 的鋼弦與尼龍弦吉他。
- 《La méthode de Guitare de Dadi》（1979）：唱片加教材形式的吉他教學，法文維基百科說他的吉他教材賣出了數十萬冊。
- 《Nashville Rendez-Vous》（1990）：1990 年代回到納許維爾錄音的開始。
- 《Fingers Crossing》（1991）：同一時期的專輯。
- 《Country Guitar Flavors》（1992）、《Guitar Memories》（1992）：他生前最後一批錄音室專輯中的兩張。
- 《Guitar Legend》：唱片公司 EPM 的精選套裝，官方頻道說明這套雙 CD 附了 58 首六線譜，延續他「唱片加譜」的做法。
想先聽一首，可以從〈Le derviche tourneur〉或〈Swingy boogie〉開始，這兩首都在 EPM 的官方 YouTube 頻道上。唱片公司提供的 YouTube 音軌裡，〈Je t'aurai〉標示由亞特金斯一同演奏。
演奏特色與技巧
達迪的招牌是鄉村指彈。英文維基百科形容，他的指彈忠實重現了切特·亞特金斯、默爾·崔維斯、傑瑞·瑞德等美國吉他手的器樂風格。
這一派彈法，常見的做法是拇指在低音弦上穩定地交替彈出低音和節奏，其他手指在高音弦上彈旋律，聽起來像兩個人同時在彈。達迪學這種彈法的方式很直接：照著唱片一遍一遍模仿，直到彈得出一樣的聲音。
他的另一個特色是「把彈法寫下來」。他早年自己摸索出一套記譜方式，後來才知道六線譜早就存在。從雜誌專欄、唱片附的譜到教材，他一直用六線譜教人，Ovation Tribute 網站也說他是最早在專輯裡附上六線譜的人之一。
他的曲目不只鄉村。法文維基百科提到，他也採譜、改編巴西作曲家安東尼奧·卡洛斯·裘賓（Antônio Carlos Jobim）的作品。EPM 官方頻道上的〈La Marcellaise〉、〈Blues for Lenny〉也能聽到他把藍調、搖擺的味道放進指彈。
Ovation Tribute 網站還說，他受亞特金斯影響的彈法，很適合 Ovation 那種手感接近電吉他、好按的琴頸。
代表吉他與器材
達迪和 Ovation 吉他的關係最深。法文維基百科與 Ovation Tribute 網站都說他是 Ovation 在歐洲的代言人；GP Association 記載，他 1973 年第一次接觸 Ovation，第一把是 Balladeer，同年 9 月就在巴黎樂器展上擔任 Ovation 的官方示範演奏者。
GP Association 列出他用過的 Ovation 型號：
- Folklore 1614：鋼弦琴，琴頸寬、十二格接琴身，帶拾音系統。
- Country Artist 1624：尼龍弦琴，十四格接琴身、琴身較窄；〈Blueberry〉的聲音就是這把琴。
- Adamas：Ovation 的高階型號，面板用碳纖維、以多個小音孔取代中間的大音孔，他有好幾把，包括一把十二弦。
首張專輯用的則是一把 Martin D-28 S，GP Association 說這把琴是民謠歌手史提夫·華林（Steve Waring）借給他的。
除了 Ovation，法文維基百科提到他也推廣 Taylor 吉他，並且是法國第一位引進 Godin 吉他的進口商。
影響與榮譽
- 1996 年 7 月，在納許維爾鄉村音樂名人堂的星光步道獲得一顆星。
- 1989 年創辦的伊蘇丹吉他節延續至今；2026 年的節目仍安排了向他致敬的演出。
- 吉他教材賣出數十萬冊，後來一本初學者教材賣出 127,500 冊（法文維基百科）。
- 尚－菲利克斯·拉朗十三歲時在馬賽的音樂會上認識他，被他邀上台演奏，後來兩人合作專輯並同台演出。
- 1997 年，他的作品集結成雙 CD 致敬專輯，參與的有亞伯特·李（Albert Lee）、羅蘭·迪昂斯（Roland Dyens）、法國歌手法蘭西斯·卡布瑞（Francis Cabrel）等人。
- 法國蒂艾（Thiais）有一條以他命名的街道，克雷泰伊（Créteil）的地區音樂院也以他為名。
- 1996 年空難後，《西雅圖時報》（The Seattle Times）報導，亞特金斯稱達迪是他「最親愛的朋友之一」，並寫到達迪把亞特金斯的吉他風格傳遍歐洲。
人生起伏：從巴黎到紅海，再回到奧林匹亞
1970 年代是達迪最忙的十年。他出唱片、寫教材、開樂器行，1979 年還在巴黎 Palais des Glaces 連續演出整整一個月。
1983 年，他離開巴黎，帶著妻子和剛出生的兒子搬到以色列紅海邊的埃拉特。在那幾年裡，他沒有停下教學的工作，寫成了教材《Les grands secrets révélés》。
幾年後他回到法國。1988 年，他和當年在馬賽認識的少年拉朗，一起站上巴黎奧林匹亞音樂廳的舞台；隔年，他在伊蘇丹創辦吉他節。1990 年代初，他再次飛往納許維爾錄音，連出好幾張專輯。
1996 年 7 月，他在納許維爾得到鄉村音樂名人堂星光步道的一顆星。這本該是他和美國吉他前輩們的一次相聚，卻成了他最後一次的旅程。
心得分享：我們可以學到什麼
他怎麼學吉他
達迪沒有走音樂院的路，他的老師是唱片。GP Association 記載，他花了好幾個月，一遍一遍模仿亞特金斯的錄音。這種「聽了再彈、彈了再聽」的方法，到今天仍是學指彈最實在的路。
把會的東西整理給別人
他很早就把自己學會的東西寫成譜、編成教材，從雜誌專欄到唱片附譜，一路做到賣出數十萬冊的教材。對學吉他的人來說，自己動手把一首曲子記下來，本身就是一種整理和複習。
我們可以怎麼練
- 先練拇指的低音：鄉村指彈的基礎在拇指，先只用拇指在低音弦上穩定交替，配合節拍器，直到不用想也能維持拍子。
- 再加上旋律：拇指穩了，再用其他手指在高音弦上加一個簡單的旋律，先慢，兩邊都不亂才加速。
- 照著錄音模仿：像達迪學亞特金斯一樣，挑一首喜歡的指彈曲，一小段一小段聽、一小段一小段彈。
- 自己把譜記下來：學會一段，就把它寫成六線譜，寫的過程會讓你更清楚每個音是哪隻手指、哪一拍。
- 換一把琴聽聽：達迪會依曲子換用鋼弦或尼龍弦吉他，同一首曲子換琴彈，可以聽出音色對曲子的影響。
參考資料
- Wikipedia，〈Marcel Dadi〉：
- Wikipédia（法文），〈Marcel Dadi〉：
- Wikipedia（德文），〈Marcel Dadi〉：
- GP Association，〈The Artist〉：
- GP Association，〈Marcel Dadi and Ovation Guitars〉：
- Ovation Tribute，〈Marcel Dadi〉：
- The Seattle Times，〈Stories Behind Crash Victims〉，1996 年：
- Qobuz，〈Marcel Dadi〉：
- Festival en France，〈Festival Guitare Issoudun〉：
照片：Marcelkhebir／CC BY-SA 3.0／Wikimedia Commons
Christian DUMONTIER／CC BY-SA 3.0／Wikimedia Commons
常見問題
馬塞爾·達迪是誰？
他是 1951 年生於突尼西亞、在法國長大的指彈吉他手，以切特·亞特金斯一派的鄉村指彈和附六線譜的唱片、教材聞名，1996 年死於環球航空 800 號班機空難。
他用什麼吉他？
他是 Ovation 吉他在歐洲的代言人，用過 Folklore、Country Artist 和高階的 Adamas 等型號；首張專輯則用一把借來的 Martin D-28 S。
他的代表作是什麼？
1973 年的首張專輯《La Guitare à Dadi》附六線譜並成為金唱片；1990 年代在納許維爾錄製的《Nashville Rendez-Vous》《Guitar Memories》等也是代表作。
想學他的彈法，可以從哪裡開始？
先練拇指交替彈低音、其他手指彈旋律的鄉村指彈基本功，再找他的錄音一段一段模仿。
《大海嘯》榮獲 2012 華語金曲獎「年度最佳獨奏專輯」，並入圍第 23 屆金曲獎最佳演奏專輯；著有《指彈吉他訓練大全》；曾擔任上千場大型演唱會的樂手，合作過李宗盛、周杰倫、張惠妹、田馥甄等歌手。擁有 30 年演出與教學經驗，在台北中山區親自一對一教學（台北學吉他・盧家宏吉他音樂教室），也開設線上吉他直播班。
© 盧家宏 編著《吉他故事館》版權所有・歡迎轉載分享，請註明出處並附本頁連結；請勿刪除作者署名或當成自己的作品。