首頁›吉他之鑰›指彈吉他篇›送別指彈吉他

The Key to Guitar・指彈吉他篇

送別指彈吉他:長亭外古道邊初級改編

送別由李叔同作詞、旋律出自美國作曲家 Ordway(原曲〈Dreaming of Home and Mother〉)。本課用 G 調改編成初級指彈,附前 4 小節三合一譜例(含歌詞)、右手練習與 BPM 分段表。

吉他之鑰・指彈吉他篇指彈演奏曲(初級)・第 9 課盧家宏 著

「長亭外,古道邊,芳草碧連天」,〈送別〉是華人最熟悉的驪歌之一。旋律悠長、音域不寬,改編成指彈非常好聽。這一課用 G 調改編前 4 小節,你會練到一拍內的兩個八分音符、G、C、D 三個低音,以及最後一個全音符的延長。

曲子介紹:〈送別〉的詞與曲

〈送別〉的歌詞由李叔同(弘一大師,1880–1942)填寫;旋律來自美國作曲家 John Pond Ordway(1824–1880)的歌曲〈Dreaming of Home and Mother〉,後來經日本流傳到中國。

本課節錄前 4 小節(第一句,約全曲 1/4)。

項目內容
作詞李叔同(1880–1942)
作曲John P. Ordway(1824–1880)
本課調性G 大調,4/4 拍
節錄範圍第 1~4 小節(長亭外,古道邊,芳草碧連天)
用到和弦G、C、D

調性、和弦與左手把位

G 調的旋律是 5 35 1'–|6 1' 5–|5 12 3 21|2–––。高音 D、G、E 在第 1、2 弦;中低音 G、A、B 在第 3、2 弦。第 4 小節停在 A(2),配 D 和弦,是一句結束、等待下一句的感覺。

G
C×
D××
小節和弦低音(拇指)旋律重點
1GG(6弦3格)5 35 1'–
2C → GC(5弦3格)→ G6 1' 5–
3GG5 12 3 21
4DD(4弦空弦)2(四拍)
旋律音名位置簡譜(首調)右手手指
G第 3 弦空弦1i
A第 3 弦第 2 格2i
B第 2 弦空弦3m
D第 2 弦第 3 格5m
E第 1 弦空弦6a
G第 1 弦第 3 格1a
💡 老師小提醒:第 4 小節低音 D 是第 4 弦空弦,旋律 A 在第 3 弦第 2 格,左手只要一根手指,趁這個長音放鬆一下手。

右手指法:拇指管低音、手指管旋律

旋律在第 1~3 弦,i、m、a 各管一條;第 3 小節的「1 2」「2 1」在第 3 弦上移動,全部交給食指 i,搭配第 2 弦的 m。

  • p(拇指):負責第 4、5、6 弦的低音,永遠往下、往外推弦。
  • i(食指):負責第 3 弦。
  • m(中指):負責第 2 弦。
  • a(無名指):負責第 1 弦。
  • 「捏」(pinch):低音和旋律同時出現時,拇指和手指同時撥,像用指尖捏一下。

練習 1:一拍兩個八分音符,BPM 60,每組 8 次(每格=半拍)。

   pm      i   i   pm      i   i
e|--------------------------------|
B|-3---------------0--------------|
G|---------0---2-----------2---0--|
D|--------------------------------|
A|--------------------------------|
E|-3---------------3--------------|
CH|G                               
LH|            2           2       
RH|p       i   i   p       i   i   
六線譜(由上到下:第 1 弦 e → 第 6 弦 E)⋯ 待續購買完整教材或報名上課

第 3 小節的節奏:捏、延長、i i、捏、延長、i i。

練習 2:G → C → G 低音,BPM 60,每組 8 次。

   pm  m   m   pa  pa  a   pm
e|-------------3---0---3----------|
B|-3---0---3---------------3------|
G|--------------------------------|
D|--------------------------------|
A|-----------------3--------------|
E|-3-----------3-----------3------|
CH|G               C       G       
LH|        3           3           
RH|p   m   m   p   p   a   p       
六線譜(由上到下:第 1 弦 e → 第 6 弦 E)⋯ 待續購買完整教材或報名上課

第 1、2 小節的低音走法。

💡 老師小提醒:同一條弦連續兩個音(例如第 3 弦的 G、A)用同一根手指 i 沒關係,但要注意第二個音不能比第一個大聲。

逐段譜例:從單音旋律到指彈版

第 1 小節是四分、兩個八分、二分;第 2 小節是四分、四分、二分;第 3 小節有兩組八分音符;第 4 小節是全音符,延長四拍。

譜例載入中…

送別(Ordway 曲、李叔同詞,前 4 小節)|譜例一:只彈旋律

每小節第 1、3 拍加低音(有音符開始的地方)。第 4 小節低音 D 和旋律 A 一起彈下去,延長四拍。

譜例載入中…

送別(Ordway 曲、李叔同詞,前 4 小節)|譜例二:旋律+低音(指彈版)

把第 2 小節的長音改成分解,第 4 小節改彈 D 和弦的上行分解(D A D F#),聽起來更像一段完整的指彈前奏。

譜例載入中…

送別(Ordway 曲、李叔同詞,前 4 小節)|譜例三:結尾分解和弦版
💡 老師小提醒:「亭」和「草」、「連」各唱兩個音,譜上用「_」標出延長。彈的時候想像自己在唱,句尾自然放慢一點點。

分段練習步驟與 BPM 表

  1. 唱「長亭外,古道邊,芳草碧連天」,確認旋律。
  2. 譜例一,第 3 小節單獨練 10 次。
  3. 練習 1、2 右手動作。
  4. 譜例二逐小節捏彈,再整段。
  5. 譜例三加入分解和弦,並練習最後一個音輕輕收尾。
階段練習內容建議速度(BPM)次數/過關標準
1. 認音只彈譜例一旋律,邊彈邊唸音名52每小節 5 次不看手
2. 低音只彈拇指低音,數拍子52低音落在正拍,連 3 次不斷
3. 合體譜例二逐小節,捏彈對齊58每小節 5 次,兩音同時響
4. 串接譜例二整段接起來66連續 3 次無停頓
5. 目標加上強弱,旋律大聲、低音小聲76完整 3 次(以四分音符為一拍)
天數每日 15 分鐘安排
第 1 天右手指法練習 5 分鐘+譜例一〈送別〉旋律 10 分鐘
第 2 天譜例一順彈 5 分鐘+譜例二逐小節(捏彈)10 分鐘
第 3 天譜例二每兩小節一組,慢速各 5 次
第 4 天譜例二整段接起來,節拍器慢速
第 5 天譜例二提高 8 BPM,錄音聽一次低音有沒有斷
第 6 天譜例三(變化版)或邊彈邊哼旋律
第 7 天目標速度完整彈 3 次,挑最好的一次錄下來
💡 老師小提醒:〈送別〉是抒情慢歌,70~80 BPM 最好聽,彈慢反而更有味道。

常見卡關點與解法

卡關狀況原因解法
第 3 小節八分音符不平均第 3 弦兩個音太急唸「噠 噠搭 噠 噠搭」慢練
第 1 小節 G 音按不準無名指沒到第 3 格先單獨按第 1 弦第 3 格確認音高
全音符太早停沒數滿四拍數「一二三四」才放手
C 低音按了旋律 E 悶掉無名指壓到第 1 弦指尖立起,第 1 弦要空出來
💡 老師小提醒:句尾的長音是讓聽眾「感受」的地方,雙手保持不動,等聲音自然變小。

這 4 小節就是〈送別〉最經典的第一句。以上為節錄,完整指彈譜與老師示範歡迎預約上課。

想要完整詳細的譜、老師親自示範?

本課譜例為濃縮示範。需要整首完整的吉他譜、針對你的程度調整彈法,歡迎預約上課,老師一對一帶你練。

LINE 預約上課
本課重點
  • 〈送別〉李叔同詞、Ordway 曲。
  • G 調旋律在第 1~3 弦,低音 G、C、D。
  • 同一條弦的連續音可用同一根手指。
  • 第 4 小節全音符延長四拍,配 D 和弦。
  • 變化版在長音處加入分解和弦。

常見問題

這首可以唱歌詞嗎?

可以。本課譜例附上李叔同的歌詞,一個字對一個音,邊彈邊唱最能抓到句子的呼吸。

原曲是什麼調?

各版本不同,本課選 G 調是因為旋律和低音在吉他第一把位都好按。

為什麼第 4 小節用 D 和弦?

旋律停在 2(A),A 是 D 和弦的五度音,D 和弦能製造「句子還沒結束」的感覺,引導到下一句。

盧家宏老師
本教材作者盧家宏|華人指彈吉他演奏家

《大海嘯》榮獲 2012 華語金曲獎「年度最佳獨奏專輯」,並入圍第 23 屆金曲獎最佳演奏專輯;著有《指彈吉他訓練大全》;曾擔任上千場大型演唱會的樂手,合作過李宗盛、周杰倫、張惠妹、田馥甄等歌手。擁有 30 年演出與教學經驗,在台北中山區開設盧家宏吉他音樂教室,也開設線上吉他直播班。

老師完整資歷原創作品吉他譜播放器

© 盧家宏《吉他之鑰》版權所有・歡迎分享本頁連結,文字與譜例請勿轉載、翻印。